Una constante en la historia de los pueblos

constante

 Alfonso Aguiló / www.interrogantes.net

El pensamiento de Dios ronda la mente del hombre desde tiempo inmemorial. Aparece con terca insistencia en todos los lugares y todos los tiempos, hasta en las civilizaciones más arcaicas y aisladas de las que se ha tenido conocimiento. No hay ningún pueblo ni período de la humanidad sin religión. Es algo que ha acompañado al hombre desde siempre, como la sombra sigue al cuerpo.

La existencia de Dios ha sido siempre una de las grandes cuestiones humanas, pues se presenta ante el hombre con un carácter radicalmente comprometedor. El hombre busca respuesta a los grandes enigmas de la condición humana, que ayer como hoy se presentan ineludiblemente en lo más profundo de su corazón: el sentido y el fin de nuestra vida, el bien y el mal, el origen y el fin del dolor, el camino para conseguir la verdadera felicidad, la muerte, el juicio, la retribución después de la muerte. Todo apunta hacia el misterio que envuelve nuestra existencia, de donde procedemos y hacia el que nos dirigimos, hacia aquella misteriosa fuerza que está presente en el curso de todos los acontecimientos humanos, y que impregna la vida de un íntimo sentido religioso.

—Pero a mucha gente no le importa qué hayan hecho todos los pueblos a lo largo de la historia. No quieren hacer lo mismo que hacían otros en el pasado.

No me refería a hacer lo mismo que nuestros antepasados. Toda persona hace muy bien en buscar su propio camino y ser distinta de quienes le han precedido. Me refería a que nunca está de más echar una mirada a la historia, aunque sólo sea porque eso puede dar una cierta perspectiva que siempre arroja una luz sobre la propia vida. Como decía Aristóteles, si la religión es una constante en la historia de los pueblos, ha de ser porque pertenece a la misma esencia del hombre.

Por fuerte que haya sido a veces la hostilidad o el influjo secularizante de su entorno, jamás el hombre ha quedado totalmente indiferente ante el problema religioso. Dondequiera que hayan sido suprimidas las instituciones religiosas, o se haya perseguido de un modo u otro a los creyentes, las ideas y los hechos de la religión han vuelto a brotar una y otra vez. La pregunta sobre el sentido de la vida, sobre el enigma del mal y de la muerte, sobre el más allá, son interrogantes que jamás se han podido eludir. Dios está en el origen mismo de la pregunta existencial del hombre.

barra

Artículo seleccionado y compartido por el Dr. Ernesto Contreras Pulido.

Reconocimiento de la SEP

reco_sep

A todos los egresados del Seminario Juan Wesley, en la modalidad de Licenciatura, ahora pueden, a través de una relación establecida con la Universidad Martín Luther King, de Nicaragua, afilada al pacto de Haya, organismo que reconoce y convalida estudios a nivel de Licenciatura, Maestría y Doctorado, revalidar sus estudios y obtener el Título con apostillamiento.

Y para los que quieran conseguir el reconocimiento de la SEP, se registra y la SEP nos expide un documento de validación y la cedula profesional. Se aclara que todo proceso representa un costo económico.

Si alguno está interesado, comuníquese con el Pbro. David Almanza, ya que él y el Lic. Eprahin Guerrero están gestionando todo para el proceso. Por lo pronto ya 15 pastores de la CAO lo hicieron. Dios les bendiga.

Pensamientos Episcopales

pensamientos-fuentes

Reflexiones encontradas en las redes sociales.

HOMO VIDENS… de Giovanni Sartori. Acabo de hacer un ensayo de este libro de 150 paginas… Es bueno, fácil de leer y enriquecedor. El autor maneja el argumento de que hemos pasado de los «Homo Sapiens», que usamos el razonamiento para formar ideas, criterios, fundamentos y valores, al «Homo Videns»… Tenemos una nueva generación que nació y nace literalmente VIENDO… y brincan los proceso de formación para el pensamiento, así que ahora la T.V., el Internet, los Cibernautas, nos llevan a un mundo que informa, no forma.

Que es un avance tecnológico no lo podemos negar, pero nos ha quitado el gran privilegio de LEER. La comunicación se amplía y no a la vez, porque cada día son más las personas que se enclaustran en su cuarto, y desde ahí creen estar en un mundo que no conocen, sólo por medio virtual. Yo puedo ver un plato de comida mediante una computadora, y por más rico que se vea, NO ME LO PUEDO COMER… No hay experiencia en lo cibernético. Finalmente, el contacto con la experiencia nos hace establecer la verdad, una verdad que nos hace libres, no medio libres, ni medio informados… Si tienes hijos, LEELO, urge que lo hagas. Lo puedes encontrar en versión pdf, en Google.

barra

«…Y tu Padre que ve en secreto, te recompensará en público.» En estos tiempos, y más por los adelantos tecnológicos, nos gusta lo público, pues el criterio es «si no se ve, entonces no existe».

En la Iglesia, de manera similar, queremos que todos vean lo que pasa y nos pasa… pero hay una LEY INEXORABLE… no pasará nada de los nada en PÚBLICO, que no suceda en tu aposento, en tu privacidad con Dios, en tu intimidad única y exclusiva con tu Dios… porque «en su presencia hay plenitud de gozo, delicias a su diestra para siempre»…

Lo público es un show… lo privado con el Señor es una experiencia única y transformadora, pues está libre de toda arrogancia, orgullo y protagonismos… ahí solo existe ÉL y yo, y ÉL es el Señor ante quien doblaré mi rodilla, y mi lengua confesará su precioso nombre: JESUS.

barra

Los artículos que leo me inspiran a escribir, y ahora pondré: 10 COSAS PARA LO QUE SI ES EL PÚLPITO (en contraste con un artículo adventista sobre las 10 cosas para las que el púlpito no es):

  1. Es el lugar sagrado para exponer la PALABRA DE DIOS.
  2. Es donde se expone el LOGOS… conocimiento… pero se recibe el REMA de Dios.
  3. Es el lugar donde el ESPÍRITU SANTO nos inspira y nos da qué HABLAR Y DECIR.
  4. Es el lugar donde SIEMPRE se debe señalar el CAMINO DE LA SALVACIÓN: NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO.
  5. Es el lugar donde se expone TODO EL CONSEJO DE DIOS, con toda sabiduría, ciencia y discernimiento.
  6. Es el lugar donde se denuncia, expone y evidencia el PECADO.
  7. Es el lugar donde se señala EL CAMINO, para salir del pecado a través de la sangre preciosa de Jesucristo y su GRACIA INMERECIDA.
  8. Es el lugar donde siempre se predica LA FE, LA ESPERANZA Y EL AMOR.
  9. Es el lugar donde siempre se habla del PERDÓN Y LA ACEPTACIÓN.
  10. 10.- Es donde se habla del Gran Mandamiento: AMAR A DIOS Y AMAR AL PROJIMO COMO A NOSOTROS MISMOS dando siempre una oportunidad para servirlo.

obispo_fuentes

 

Himno «Cuán Grande es Él»

himno_cuangrandeesel

“Los cielos cuentan la gloria de Dios, y el firmamento anuncia la obra de sus manos. Un día emite palabra a otro día, y una noche a otra noche declara sabiduría. No hay lenguaje, ni palabras, ni es oída su voz. Por toda la tierra salió su voz, y hasta el extremo del mundo sus palabras. En ellos puso tabernáculo para el sol” (Sal 19:1-4).

Se cuenta que en uno de los escasos días soleados, el pastor y senador sueco, Carl Boberg, regresaba de una reunión y mientras se encontraba caminando por el campo, súbitamente fue alcanzado por una terrible tormenta, rayos y truenos sacudían los cielos violentamente. Al refugiarse entre unos árboles esperando que el cielo se despejara y dejara de llover y tronar, Boberg reflexionó en la grandeza de Dios.

«Al contemplar los cielos y la tierra,
El firmamento y las estrellas mil.
Al oír tu voz en los potentes truenos…»

Y así nació “Cuán Grande es Él”. Esta composición, a pesar de haberla tenido el autor en sus apuntes desde 1885, no fue muy difundida pues se encontraba sólo en sueco, pero se dio a conocer recién cuando fue traducida al alemán en 1907 y luego llevada a Rusia en 1912, cinco años antes de la Revolución. Un misionero inglés, Stuart K. Hine, la aprendió en ruso y la tradujo, agregando la cuarta estrofa en 1948, y luego fue traducido al español en 1958, por un argentino.

La primera y tercera estrofas se basan en el himno original de Boberg, la 2ª nació en Rusia, y la 4ª en Inglaterra. A través de 70 años y 5 idiomas, nos ha llegado este majestuoso himno que une los corazones del pueblo de Dios, sin fronteras, para alabar al Creador Omnipotente.

La versión más famosa de este himno, tal vez haya sido la interpretada por Elvis Presley, «How Great You Art». Elvis amaba mucho esta canción, y era insustituible en su repertorio musical desde 1966 hasta 1977, fecha en la que se suicidó. La versión castellana fue escrita por el Dr. Arturo W. Hotton (1909-1959), según la Historia de los Himnos Evangélicos, Versión electrónica.

Hoy, en el mundo cristiano, nos gozamos al cantar este hermoso himno que expresa lo que sintieron David y Carl Boberg. Es lo inexpresable que emociona, que enchina el cuerpo y nos introduce en la esfera de lo emotivo y lo grandioso.

CONTEXTO DEL TEXTO BÍBLICO

En este Salmo, la meditación de David le llevó paso a paso desde la creación, a través de la Palabra de Dios y a través de sus propios pecados, hasta la salvación. Cuando Dios se revela por medio de la naturaleza (19.1-6), aprendemos sobre su gloria y nuestra condición finita. Cuando Dios se revela por medio de las Escrituras (19.7-11), aprendemos acerca de su santidad y de nuestra pecaminosidad. Cuando Dios se revela por medio de las experiencias diarias (19.12-14), aprendemos acerca de su perdón misericordioso y de nuestra salvación.

ENSEÑANZA BÍBLICA

  1. Que el maravilloso universo muestra lo majestuoso de nuestro Dios.
  2. Que soy nada en medio de la naturaleza, la creación de Dios.
  3. Que en la inmensidad y el infinito del universo, Dios se ocupa de mí y me revela quién soy, y me invita a ser parte de su grandeza y amor.

ORACIÓN

Dios, gracias por revelarte a hombres y mujeres para que ellos a su vez nos hablen de ti a través de tu palabra o de sus experiencias. Permite que en la inmensidad de tu grandeza y en medio de este mundo que vive en oscuridad, haya luz para mi país. Señor, México sufre dolores de parto, te ruego por los papás y familiares de los 43 estudiantes de Ayotzinapa, Gro., quienes durante un año han pasado noches sin dormir, han derramado lágrimas y han pasado hambre, suplicando a las autoridades por sus hijos. Señor, te ruego porque destruyas la soberbia de las autoridades que han torcido la verdad por sus intereses, y permitas conocer la verdad y el paradero de estos jóvenes. En el nombre de tu Hijo, amén.

UNAS PALABRAS

Agradezco al Señor la sanidad en mi cuerpo, después de 5 meses hoy él me permite caminar y reintegrarme a mis actividades normales. Gracias le doy profundamente por su amor, por sus bendiciones y por las pruebas en la vida.

Varios son los hermanos y algunos pastores que me han pedido que siga escribiendo las reflexiones que dejé de escribir y enviar. Agradezco sus palabras, su interés en la lectura y reflexión de estas sencillas meditaciones que tienen sólo el propósito de invitarle, de inducirle a usted a buscar al Señor a través de ellas. Dios les bendiga.

juan_pluma

Fiestas Patrias en Churubusco

fiestas_churubusco

Por: María Teresa Martínez

Mi raíz estaba abierta junto a las aguas y en mis ramas permanecerá el rocío. Mi honra se renovaba en mí, Y mi arco se fortalecía en mi mano. Job 29:19-20

El blanco y bonito templo El Buen Pastor se encuentra en Cuauhtémoc y Churubusco, en el Distrito Federal, y se vistió de gala con la presencia de las fiestas patrias. Nuestro muy estimado pastor dirigió la oración que nos unió en gratitud para celebrar la valentía de todos nuestros héroes de la Independencia, y expresó con precisión, su inmenso amor por México.

El pastor de nuestra congregación, José Luis Olloque Castañeda, muy emotivo, afirmó en su mensaje la importancia de sentirnos orgullosos por ser mexicanos, y nos invitó a vitorear a México; vitorearlo, pero no de una manera vacía. Dijo entonces: “Viva México”, tiene que ser un camino de vida y tenemos que vivir, como heraldos responsables de la luz de Jesús de Nazareth.

Nuestro pastor reiteró: Gracias a México por sus selvas y desiertos, porque México es uno de los países con más riquezas naturales; gracias, México, por nuestra cultura maravillosa, de cristalina gama étnica, y porque escuchas nuestra plegaria: “Ayúdanos, Señor, a ser mensajeros de tu paz y tu amor; ayúdanos, Señor, a ser agentes de cambio en nuestro país; transformar a México es tarea prioritaria, ayúdanos, Señor, a lograrlo día con día”.

Esa mañana Ale nos indicó la lectura bíblica de Santiago 2:14-18, y después del Servicio al Señor, bajamos al salón social; nuestras fiestas son bellas por naturaleza y hemos compartido muchas como congregación. Ésta, lució especial; nuestros hermanos responsables de la comisión organizadora incluyeron varios toques singulares. Vaya un abrazo de reconocimiento, a su esfuerzo y a su creatividad.

Reconocemos con respeto: Además de las tareas previas al festejo, de comprar y preparar alimentos para después servirlos con lujo de cordialidad. Nos sorprendió su patente creatividad para integrar elementos nuevos que avivaran nuestra muy grata convivencia. Gracias, Carlos, por la armonía y la cohesión de tu equipo de trabajo; gracias, Fany, Max, Lulú, Hageo, Moisés, y Carlos… ¡Gracias, muchas gracias, queridos hermanos!

Varios talentosos para cantar hicieron acto de presencia, y Vicky apareció en la pista con sus pequeñas; la alegría que caracteriza a la familia Olazo, estuvo presente, y portaron su dicha y su mexicanísimo ropaje. Más tarde, las hermanas, con atuendo de trajes mexicanos y su elegante desfile, alegraron aún más la convivencia, todas tienen nuestro cariño y nuestro aplauso. Aquella tarde, Saraí obtuvo el mayor aplauso.

Se nos ocurre otro nombre para esta Fiesta de Independencia, y para otras históricas celebraciones por este México muy lindo y muy querido. Seguramente se podrían llamar también “Fiestas de Raíces”. Si bien nuestra raíz más profunda es la gracia de Dios, y nuestra esencia cristiana, México entraña raíces de vivos colores dentro de su muy fértil tierra, aun con los complejos retos que encara.

Todos tenemos héroes preferidos, pero hoy y siempre queremos imitar a José María Morelos: El generalísimo Morelos aprendió a escribir a los treinta años, fue sacerdote, y creemos su cita bíblica favorita era “Amarás a tu prójimo como a ti mismo”; su amor por México y su marcada inteligencia le permitieron escribir “Los Sentimientos de la Nación” en su casa de Oaxaca, quizá con un espeso chocolate al lado. Entonces existía la esclavitud en la tierra mexicana, y el ideólogo y militar independentista, el héroe de rojo paliacate, escribió: “El único distingo entre un ser humano y otro, sea el vicio y la virtud”.

Se cuenta que aquella festiva tarde el sazón del pozole quedó exacto. Alegró la charla ágil de nuestros invitados las sonrisas continuas y la risa abierta de la fraternal Tony, mientras totalmente atentos nos uníamos a Samuel.

Maestro Samuel Martínez, trajiste a nuestra celebración el relato de varias heroínas entregadas a la causa independentista, mismas que dieron su vida porque tuviésemos mejor calidad de vida; agradecemos nos compartas tu sabiduría y tu reconocimiento hacia las féminas independentistas.

Salta a la vista, hombres y mujeres transformaron este país de ensueño de manera rotunda; todo indica que nos invitan a transformar al México de hoy con la luz del Rey de reyes, y con nuestras manos cada día más amorosas y constructivas.

LXXXV Aniversario de la Autonomía de la IMMAR

aniversario_immar

Asamblea Constituyente de la Iglesia Metodista de México, Templo La Santísima Trinidad, Gante No. 5, Ciudad de México; Septiembre de 1930

El artículo que viene enseguida nos fue enviado por el Rev. Edgar Avitia, actual representante de la Junta de Ministerios Globales de la Iglesia Metodista Unida (Estados Unidos) para Latinoamérica y El Caribe. Nos llegó en inglés, y en ese idioma lo publicamos, sabiendo que muchos de nuestros lectores podrán leerlo. Aparece primero el saludo del Rev. Avitia, y enseguida el artículo mismo.

barra

 

Apreciados hermanos y estimadas hermanas,

Les adjunto un artículo de Yrigoyen, publicado en la revista Methodist History de la Comisión General de Archivo e Historia de La Iglesia Metodista Unida, relacionado al 85avo Aniversario de la Autonomía del Metodismo en México. Puede verse como un recuento y socialización del informe de los trabajos de la Comisión Unida para la Unificación del Metodismo en México, aunque arroja un par de cosas nuevas para alguien como yo; por ejemplo, las fotos que provienen de la aparente basta colección que dicha Comisión General de Archivo conserva, y algunas fuentes de información adicionales de las que no me había yo percatado. Espero que lo disfruten.

Les deseo lo mejor en los trabajos en la próxima reunión de la SEHIM del 17 de octubre. Me hubiera encantado escuchar a nuestros maestros Rodríguez y Ruiz, y echar mano de la Memoria que CUPSA adelantó, pero qué le vamos a hacer.

Con el cariño y respeto de siempre les saludamos.

Rev. Edgar Avitia

barra

ITS 85TH ANNIVERSARY

Charles Yrigoyen, Jr.

On Monday morning, July 7, 1930, at 9:00 a.m., seventeen persons gathered around a table in the chapel of the Union Theological Seminary in Mexico City, Mexico. They were members of the Commission on Unification in Mexico which had been empowered to make final prepara- tions for Methodism in Mexico to become a unified and autonomous church. Those present included duly elected official representatives from the Mexico Conference of the Methodist Episcopal Church (Epigmenio Velasco, J. T. Ramirez, Vicente Mendoza, V. D. Baez, and J. P. Hauser), the Mexico Conference of the Methodist Episcopal Church, South (Juan N. Pascoe, Benjamin Fernández, F. S. Montelongo, Edelmiro J. Espinoza, and Josué de la Fuente), the Methodist Episcopal Church (Ralph E. Diffendorfer, and Juliet H. Knox), and the Methodist Episcopal Church, South (Bishop Warren A. Candler, F. S. Onderdonk, and O. E. Goddard). Methodist Episcopal Church, South, Bishop S. R. Hay and C. A. Bickley were present as substi- tutes for M. A. Childers and Mrs. W. J. Piggott. Bishop George A. Miller and F. S. Wallace of the Methodist Episcopal Church were unable to at- tend.1 Methodist Episcopal Bishop Francis J. McConnell was detained by a railroad wreck until later in the day. By 7:30 p.m., Tuesday, July 8, the Commission completed its deliberations and set into motion plans for the Methodist Church of Mexico. Before describing their actions we pause to remember Methodism’s earlier years in Mexico.

Methodism’s Beginnings and Growth in Mexico

Time permits only a brief historical sketch of Methodism’s beginnings and early development in Mexico. On December 9, 1872, Methodist Episcopal Bishop Matthew Simpson appointed William Butler (1818-1899) to head the denomination’s mission in Mexico. Simpson issued the follow- ing orders to Butler:

You will organize as early and as fully as you can according to the Discipline of the Methodist Episcopal Church. But at the same time you will cultivate the most friend- ly relations, and proceed in the most perfect Christian courtesy with all evangelical societies and ministers, and especially you will cooperate as far as you may with Rev. Dr. [Henry C.] Riley in the work which he has so successfully commenced.

Even before Butler left to take up his duties in Mexico, Methodist Episcopal Bishop Gilbert Haven visited Mexico and organized its first Methodist class in Mexico City on Sunday, January 26, 1873.3 Under the leadership of mis- sionaries and Mexican preachers, “The Mission of the Methodist Episcopal Church” began public worship on March 30, 1873. Seventy Mexicans at- tended the morning service at which Dr. Ignacio Ramirez preached. In the afternoon Butler, having finally arrived, preached in English to a congrega- tion of twenty.4

Methodist ministry in Mexico was enthusiastically supported by the Methodist Episcopal Woman’s Foreign Missionary Society (WFMS) which provided funds and missionaries for the work.5 Throughout its history the WFMS was especially committed to caring for the spiritual and material needs of children and women, not only in Mexico, but wherever it was in- fluential.

From its beginning in Mexico City, the Methodist Episcopal mission reached out to establish centers in other places such as Pachuca, Puebla, Orizaba, Cordoba, Miraflores, Amecameca, Guanajuato, Queretaro, and Celaya.6

Recognizing the success of its ministry in Mexico and realizing the great potential of the Mexican work, the 1884 Methodist Episcopal General Conference authorized the organization of a Mexico Annual Conference which was convened on January 15, 1885, at Holy Trinity Church, Gante 5, Mexico City, by Methodist Episcopal Bishop W. L. Harris.7

Regrettably, through much of their earlier history, Mexican Methodists were molested verbally and physically, especially in places where they es- tablished new congregations. Some of the persecution they suffered was spawned by hostile Roman Catholic leaders and people.8 Nevertheless, al- though slowly, Methodism grew. It survived the Revolutionary period which began in November, 1910, although in some parts of the country, such as Guanajuato and Oaxaca, Methodists were the target of continuing discrim- ination and violence.9

The Mexican Constitution of 1917 created a new set of challenges for Methodists and other religious groups. Among its provisions, teaching reli- gion in public and private schools was forbidden. The ministry was reserved solely for native-born Mexicans whose activities were limited to conducting worship and administering the sacraments. It was clear that religion and politics were to be separated, although the Constitution generously provided for “freedom of religious affiliation and religious practice for individuals.”10 The Revolution and the Constitution produced major change for the status of foreign missionaries and possibilities for their ministry.

The Methodist Episcopal Church, South (MECS), which divided from the Methodist Episcopal Church in 1844 over the slavery issue in the United States, began work in Mexico in 1872 when Alejo Hernandez (1842-1875) was appointed by Bishop E. M. Marvin. Hernandez had been converted to Protestantism, was licensed to preach, and in 1871 was ordained dea- con by the West Texas Annual Conference “for missionary work among the Mexicans.”11 Hernandez was the pioneer of Spanish-speaking work for southern Methodism in Texas and Mexico.12 In 1873, he was transferred to Mexico City by Bishop John C. Keener and died two years later.

The Methodist Episcopal Church, South, organized congregations in northern Mexico as well as Mexico City. The southern church’s ministry was strengthened by William M. Patterson who was appointed to superintend it in 1878.13 Three of the early outstanding Mexican leaders of its work were Sóstenes Juárez, Cueas Mota, and Francisco de Villegas.14

Authorized by the 1878 southern Methodist General Conference, the Mexican Border Mission Conference, which later divided into two Conferences, was organized on October 29, 1885. The following year another Annual Conference was created and named the Central Mexican Conference. In these Conferences the church carried on evangelistic, edu- cational, and social work ministries. As was the case with the missions of the northern church, women provided substantial support for the work of the southern church in Mexico. The Woman’s Missionary Society of the Methodist Episcopal Church, South, was specifically involved in establish- ing and maintaining schools.15

Some will find it ironic that the Methodist Episcopal Church, South (southern Methodism), established its work principally in northern Mexico, while the Methodist Episcopal Church (northern Methodism) founded its ministry principally in southern Mexico.

The Path to Union and Autonomy

A number of factors were involved in the decision for Methodist autono- my in Mexico. At least three are as follows.

First, the enforcement of the 1917 Mexican Constitution made it increas- ingly difficult for foreign missionaries to continue their ministries in Mexico since worship, preaching, and evangelizing were reserved for Mexican-born ministers and laypeople. It seemed clear that foreign missionaries were not welcome, although some remained in Mexico after autonomy to do educa- tional work.

Second, from the start the two Methodist denominations which per- formed their work in Mexico realized that Mexican men and women had to be recruited, trained, and enlisted in the leadership of Mexican Methodism. Methodism could not survive without the talents, commitment, and leading of Mexican men, women, and young people, i.e., “indigenous leadership.” It was apparent that Mexican Methodism would serve God better if it were an independent church. The Mexican people had known this from the earliest days.

Third, the twentieth-century spirit of ecumenism contributed to the wis- dom and necessity of a united and autonomous Mexican Methodist church. As early as 1888, various Protestant denominations including Presbyterians, Baptists, Congregationalists, Episcopalians, Friends, and Methodists held a general assembly of their missionaries in Mexico City where they discussed important facets of their work and the pressing need for cooperation. Other ecumenical meetings were held in 1897 and 1919 in which agreement was reached for increasing cooperation among the churches in their mission work in Mexico.16 The National Council of Evangelical Churches in Mexico was formed in 1927 to coordinate Protestant efforts. Furthermore, in the early years of the twentieth century, the two Episcopal Methodisms became more interested in their possible reunion. In 1898, both churches formed commissions on federation and ultimately constituted a Joint Commission on Unification to bring the two denominations together. The two Episcopal Methodisms united with the Methodist Protestant Church on April 26, 1939, in Kansas City, Missouri, to form The Methodist Church. The movement toward the unification of episcopal Methodism facilitated the autonomy of Mexican Methodism.

An important action was taken by the Methodist Episcopal Church, South, General Conference May 19, 1926, when it adopted a resolution from its Committee on Missions which in part read as follows:

Be it resolved: 1. That the Board [of Missions] looks with favor upon any movement among our Mexican Methodists which has for its purpose the development of a nationalist spirit of self-reliance, and the Board desires to assist in the cultivation of self-direction and self-support on the part of our Mexican Church.17

A Committee on Mexico was appointed which expressed “the hope that lead- ership in the work of the Church [in Mexico] shall pass into Mexican hands as rapidly as may be possible . . . .”18

A delegation of Methodists from Mexico attending the 1928 Methodist Episcopal General Conference petitioned the delegates seeking authorization for its Mexico Conference to unite with the southern Methodist Episcopal work in order to form an autonomous Methodist Church of Mexico.19 As a result, the General Conference adopted the following report on May 25, 1928:

  1. To authorize the Mexico Annual Conference of the Methodist Episcopal Church to be united with the Mexico Annual Conference of the Methodist Episcopal Church, South, and to be organized into the Methodist Church of Mexico, provided such authorization is also given by the General Conference of [t]he Methodist Episcopal Church, South, to its Mexico Annual Conference.
  2. To request the Bishops to appoint a commission to meet with a like commis- sion of the General Conference of the Methodist Episcopal Church, South, and with a similar commission from the two Annual Conferences in Mexico, which Joint Commission shall be authorized to formulate a basis of union, to call an autonomous Conference in Mexico and to perform such other acts as may be necessary in the or- ganization of the Methodist Church of Mexico. It is recommended that all possible preliminary steps be taken in this direction prior to the next session of the General Conference of the Methodist Episcopal Church, South.
  3. To instruct the Joint Commission, in preparing the basis of union and planning the organization of the Methodist Church of Mexico, to provide for continued organic relationship of the present Conference with the Methodist Episcopal Church and the Methodist Episcopal Church, South, respectively.

Frank Mason North, a prominent leader in the denomination, offered an amendment which gave authority to the Methodist Episcopal representatives to the Joint Commission to act on the denomination’s behalf in negotiations with commissioners of the southern church. The northern church’s dele- gates were named (Bishops Miller and McConnell, R. E. Diffendorfer, F. S. Wallace, and Juliet Knox).

Meeting in Saltillo in 1928, the Mexico Conference of the Methodist Episcopal Church, South, appointed five commissioners to the newly formed Joint Commission (B. Fernández, J. de la Fuente, F. S. Montelongo, E. J. Espinoza, and J. N. Pascoe).

Meeting in Mexico City, March 6-10, 1929, the Mexico Conference of the Methodist Episcopal Church heard a report on the status of its relations with the southern church’s Annual Conference and approved a motion endorsing such actions as were necessary to unite with the Annual Conference of the southern church. At its sessions in Puebla, February 20-24, 1930, it voted to continue the membership of its representatives to the Joint Commission (E. Velasco, Vicente Medoza, J. P. Hauser, J. T. Ramirez, and V. D. Báez).

In summary, both denominations and their Annual Conferences in Mexico agreed to enter into serious negotiations for unification and auton- omy. Furthermore, the four respective bodies chose delegates to represent their interests in the formation of a unified and autonomous church.

The Joint Commission on Unification

The work of the Joint Commission on Unification in Mexico was pivotal to the birth of the new church. The Commission laid the foundations for birth- ing the church whose 75th anniversary we celebrated in 1930. Fortunately, we have a published record of the Joint Commission’s meetings and decisions in a booklet which was released shortly after their work was completed. We proceed now to retell the story of the Joint Commission’s four sessions held July 7-8, 1930, in the chapel of Union Theological Seminary, Mexico City.

The First Session

Ralph E. Diffendorfer, Corresponding Secretary of the Board of Foreign Missions of the Methodist Episcopal Church, called the meeting to order at 9:00 a.m. Southern Bishop Warren A. Candler was elected Chairman of the Commission and northern Bishop Francis J. McConnell was elected Vice- Chairman. Juan N. Pascoe was chosen Spanish Secretary and Diffendorfer was named English Secretary. Vicente Mendoza and J. P. Hauser were se- lected to translate.24

Representatives of each of the four principal bodies presented and depos- ited official copies of the minutes and resolutions related to the Commission’s work as well as the names of those appointed commissioners. Bishop Candler reminded the Commission of the importance of its objectives. Following a period of prayer led by Mendoza, Velasco, and Onderdonk, the agenda was adopted and the roll was called.25

Bishop Candler asked for the reading of the General Conference reso- lutions which authorized unification and autonomy. The resolutions of the Methodist Episcopal Church were presented first and reflected the position of its Mexican delegates to the 1928 General Conference. They read in part:

It has long been the desire of the people of the two Methodisms in Mexico to enter upon closer organic relations, as was evidenced by the[ir] strong vote in favor of unification. The existence of a division into two separate camps of our common Methodism is a distinct disadvantage to the entire work. The constitution of Mexico and conditions there made a change advisable, not to say imperative.

The Methodist Episcopal resolutions called for the uniting of the Mexico Annual Conferences of both churches and requested “continued organic re- lationship” of the new Mexican church with both the northern and southern churches.26

As early as its 1926 General Conference of the Methodist Episcopal Church, South, adopted the following policy.

[T]he General Conference expresses its appreciation for the vigorous growth of our work in Mexico, and looks with favor upon any movement among our Mexican Methodists that has for its purpose the development of a spirit of efficiency and self-reliance. The General Conference desires to assist in every way in developing the principle of self-direction and self-support in the Mexican Conference and to that end expresses the hope that leadership in the work of the Church shall pass into Mexican hands as rapidly as may be possible; for while in the propagation of the gospel there is no distinction of country or race, we hold as a cardinal principle of expediency and efficiency in missionary administration that foreign control, alike with foreign support, shall continually decrease, to make room for native growth, and giving place to the moral play of native responsibility and initiative.27

The resolutions of the Methodist Episcopal Church, South, read to the Joint Commission echoed the policy adopted by the southern church in 1926.

They authorized their Mexico Annual Conference to join with the north- ern church’s Annual Conference, the two to be organized as the Methodist Church of Mexico, an autonomous church which would meet the needs of the Mexican people through the preaching and ministry of the Gospel of Christ.28 The resolutions of both churches made clear their intention to sup- port unification of their Annual Conferences in Mexico and the creation of an autonomous church.

The Commission then took up the matter of the name of the new church. F. S. Montelongo moved that the name be simply, “The Methodist Church.” After much discussion, it was moved that the name be, La Iglesia Metodista de Mexico, The Methodist Church of Mexico. This name was approved.29

Next, the Commission considered the relationship of the new church to its “mother churches.” It was agreed that the Methodist Church of Mexico would have its own legislative General Conference and exchange “fraternal delegates” with the General Conferences of both northern and southern epis- copal Methodisms. The matter of “continued organic relationship” raised in the Methodist Episcopal resolution read to the Commission earlier was re- ferred to a sub-committee (predominantly American) and a second sub-com- mittee (predominantly Mexican) was named to create and recommend a Constitution for the new church. The Sub-Committee on Constitution was instructed to provide for a General Conference, two Annual Conferences, and the election of bishops.30

The Second Session

Beginning at 3:00 p.m. with worship, the Joint Commission convened with Bishop Candler appointing the two Sub-Committees. It was decid- ed that the two Mexico Annual Conferences of the northern and southern churches no longer existed, having been superseded by Annual Conferences to be organized by the Methodist Church of Mexico.

Since the Commission had agreed that the new church would be governed by a General Conference, it considered the question of how the General Conference of the new church would be composed. After considerable dis- cussion the Commission adopted the following motion.

The first General Conference of the Methodist Church of Mexico shall consist of the effective full members of the Mexico Conference of the Methodist Episcopal Church, and the Mexico Conference of the Methodist Episcopal Church, South, together with one lay delegate from each Quarterly Conference now being served by a member of an Annual Conference and four laymen at large from the Mexico Conference of the Methodist Episcopal Church and four laymen at large from the Mexico Conference of the Methodist Episcopal Church, South, these laymen at large to be appointed by the District Superintendents of the two Conferences respectively, thereby providing an equal number of lay and ministerial delegates.31

It was agreed that the two Sub-Committees would meet after the evening meal to consider the matters assigned to them.

The Third Session

On July 8 at 9:00 a.m., Bishop Candler convened the Joint Commission’s third session. After worship, which included prayer, the singing of “O Cristo Mio,” and brief routine matters, the Sub-Committee on the Relation of the Methodist Church of Mexico to its “mother churches” was presented. An exchange of fraternal delegates was approved. The question of the formal relationship of the new church to its “mother churches” was resolved by the Commission’s agreement to create a Council of Cooperation which would manage these relationships. The Council would be composed of eight representatives (“including ministers, laymen and lay women”) elect- ed by the Methodist Church of Mexico, four representatives (including two women) appointed by the Board of Missions of the Methodist Episcopal Church, South, two appointed by the Methodist Episcopal Woman’s Foreign Missionary Society, and two by the Methodist Episcopal Board of Foreign Missions. The Council was to deal with financial cooperation, as well as property and foreign missionary concerns.32

Reporting for the Sub-Committee on Constitution, southern Bishop Samuel R. Hay said that the Sub-Committee was not prepared to write a complete and faultless Constitution for the new church. The Sub-Committee was submitting only a skeletal document modeled on the Constitution of the Methodist Episcopal Church. It was assumed that the General Conference of the Methodist Church of Mexico would ultimately perfect and complete its own constitutional document.33

The report of the Sub-Committee was read and discussed. A few changes were made in the document relating to the powers of the General Conference. The report was approved with amendments.34

The Commission then considered the place and date of the first General Conference of the new church. Benjamin Fernández invited the General Conference to Saltillo and Vicente Mendoza issued an invitation for Mexico City. After careful consideration the Commission voted that the General Conference would be held in Mexico City and would commence on Tuesday, September 16, 1930 at 10:00 a.m., with the consecration of the first bishop on Sunday, September 21.35

The issue of episcopacy was raised by V. D. Báez. He asked whether the new church would use the title, “General Superintendent” or “Bishop” for its chief executive. The Commission voted to employ the title “Bishop” and instructed the Sub-Committee on Constitution to use this term in the new constitutional document.36

The Fourth Session

The final meeting to the Joint Commission began at 5:30 p.m. on July 8 with prayer and the singing of “Más Cerca, Oh! Dios, de Ti.” The Commission listened to and approved “The Proclamation Regarding Unification and the Organization of The Methodist Church of Mexico.” This document declared the union of the two Mexican Annual Conferences and the newly constituted church, The Methodist Church of Mexico.37 The Constitution of the new church was accepted without reading and one change was made in Division I, Paragraph 23 regarding the Articles of Religion.38 It was decided that the historic General Rules, originally formulated by John Wesley, were to be in- cluded in Division II of the Constitution with a notation to indicate their pres- ent relevance.39 Division III of the Constitution, “Articles of Organization and Government,” was accepted with two changes to the Article dealing with the Council of Cooperation. The Commission then unanimously ad- opted the documents by a rising vote.40 After a few closing matters, the Joint Commission adjourned with a benediction by Bishop McConnell. With the work of the Commission completed, the preparation for the final two steps was in place—the convening of the General Conference and the election of an episcopal leader.


The First General Conference and Episcopal Election

Speaking for the Joint Commission on Unification, Bishop Warren A. Candler issued the call for the First General Conference of the Methodist Church of Mexico to be held at the Church of the Holy Trinity, Mexico City, beginning September 16, 1930, which was also Mexico’s Independence Day. In addition to a description of those eligible to be voting delegates, as deter- mined by the Joint Commission’s decision,41 Bishop Candler also declared:

The General Conference is authorized to perfect its own organization and to proceed to such business as may be necessary. The Conference is authorized to elect one Bishop from among the effective elders and to consecrate him on Sunday, September 21, 1930.42

J.P. Hauser recorded a summary of the actions of the Conference from which the following information has been drawn.43

As planned, the General Conference convened on Tuesday, September 16, 1930 at 10:00 a.m. with a Service of the Lord’s Supper led by the Presiding Elders of the former Frontier Annual Conference and the District Superintendents of the former Central Annual Conference Church. Ninety delegates were in attendance, “an equal number of ministers and laymen.”44 The Conference proceeded to elect a President (V. D. Báez), Vice President (Benjamin Fernandez), Secretary (J. T. Ramirez), Assistant Secretaries (E. J. Espinosa and Carlos Laguna), and Treasurer (J. de la Fuente). P. Flores Valderrama addressed the Conference on the topic, “Objectives and Outlook of Methodism” and Juan N. Pascoe, Spanish-language Secretary of the Commission on Unification, offered a presentation on the documents which authorized the organization of the new church. After the reading of Committee assignments, the Conference adjourned to permit its committees to consider the business given them. Since it was Mexico’s Independence Day, no further program was scheduled.

The following day, September 17, the Committee on Episcopacy made its report which, according to Hauser, had five main points:

(1) The Episcopacy of the Methodist Church of Mexico is not a life office, nor does it constitute a Hierarchy, but is an Administrative office.

(2) The Bishop shall be constituted by the election of the General Conference (two- thirds vote on secret ballot) and by the imposition of the hands of four elders and a Bishop; but in case no Bishop is present, then five elders shall perform this cere- mony.

(3) If from death or any other cause there is no Bishop, the Annual Conferences and the District Elders are empowered to carry on the work until the next General Conference, but without the power to ordain.

(4) The Annual Conferences and the District Elders are empowered when the office of Bishop shall be vacant, to call at their own judgment, a General Conference for the election of a new Bishop who shall be consecrated by five elders and shall con- tinue in office until the following General Conference.

(5) The Bishop, in his conduct, is responsible to the General Conference.45

On morning of Friday, September 19, at its fifth session President Báez announced that the time for the election of the first bishop of the church had arrived. Before the balloting began, however, several matters related to the bishop’s salary and residence had to be determined. The Conference approved 6,360 pesos for the salary, rent, and a stenographer for the new bishop. This amount was to be raised by the congregations of the two Annual Conferences. It was decided that the residence of the bishop should be Mexico City unless the churches found this location inconvenient, in which case the residence could be located in another community within the Episcopal area. President Báez also announced that the election would be by secret ballot without previous nomination and would be completed on the person’s receiving two-thirds of the votes of the members present and voting.46

From the first ballot it was obvious that only two candidates received significant votes—V. D. Báez and Juan N. Pascoe. After seventeen ballots neither of these men received the required two-thirds. Pastor E. Velasco “proposed that the [Constitutional] article already approved requiring a two- thirds vote for the election of a bishop be continued as the basis for future elections, but that for this time only the election be decided by a majority vote.”47 The delegates agreed and Juan N. Pascoe was elected on the eigh- teenth ballot.

Bishop Juan Nicanor Pascoe (1887-1962) received his earliest education in Mexico, and then attended Vanderbilt University, Nashville, Tennessee, where he met his future wife, Elisa Steel, an active Methodist who held prom- inent offices in Mexican women’s missionary societies. After their return to Mexico, Pascoe was appointed to several churches related to the Methodist Episcopal Church, South, in Mexico City, Chihuahua, Saltillo, Allende, San Antonio (Texas), and Monterey. He served a term as Superintendent of the Monterey District. A leader in the church’s youth work, Pascoe was also identified with the unification movement in Mexico. His election was enthu- siastically celebrated in Mexico, the United States, and elsewhere.48

On the day following the election of their new bishop, Saturday, September 20, the sixth session of the General Conference convened. The body approved the appointment of a committee to publish a new Discipline while agreeing that in all matters where no legislation had been formulated by the General Conference, the Disciplines of the two former churches shall apply. The Conference also voted to endorse Union Theological Seminary as its own training institution and pledged to support it in every way possible.49

The consecration of Bishop Juan Nicanor Pascoe took place on Sunday, September 21, at the Church of the Holy Trinity, Gante 5, Mexico City. According to reports, the church was filled to capacity. Methodists from the city and its environs crowded in to celebrate their first Bishop. An appro- priate liturgy had been planned with a sermon by Benjamin Fernandez. V. D. Báez presided at the formal consecration assisted by Vicente Mendoza, Benjamin Fernandez, I. D. Chagoyán, J. de la Fuente. Since it had been erroneously reported in one of the city newspapers that Bishop Pascoe was not a Mexican citizen, Dr. Báez asked the Conference Secretary to read a document from the Department of the Interior stating the Bishop Pascoe was indeed a citizen of Mexico.50

The final three sessions of the General Conference occurred on Monday, September 22. Bishop Pascoe presided. The General Conference ap- proved the name of their youth organization, “The Methodist Young Peoples League.” Bishop Pascoe appointed a number of important committees. Elections of officials and ecumenical representatives were held. The General Conference endorsed the names of its two Annual Conferences—the Central

Annual Conference and the Frontier Annual Conference. The new church’s periodical, El Evangelista Mexicano, was approved and Vicente Mendoza was named Editor. The first days of September, 1934, were decided upon as time of the next General Conference. Saltillo was decided as the loca- tion. The First General Conference of The Methodist Church of Mexico ad- journed with prayer by E. Velasco.51 With the completion of the first General Conference the new church had been officially organized and was ready for a new era in the ministry of Methodism in Mexico. Reflecting on what had taken place in Mexico, the Corresponding Secretaries of the Methodist Episcopal Church reported:

With the union of the two Methodisms, the Methodist Church of Mexico is now the largest evangelical body in Mexico and is characterized by an able Mexican leadership, an emphasis on personal loyalty to Jesus Christ as Saviour and Lord, an evidence of salvation in personal living and a deep interest in all social problems.52

Expectations and Early Assessment

Writing for the Methodist Episcopal Board of Foreign Missions Corresponding Secretaries Report of 1931, Bishop Pascoe briefly described the work of the Joint Commission on Unification and the actions of the first General Conference. He also reported that a Discipline for the new church had been published. His report included special mention of the Disciplinary provisions for the episcopacy which read as follows:

Art[icle] I. The Episcopacy in the Methodist Church of Mexico is not for life and does not constitute a hierarchy. It is simply an administrative office.
Art[icle] II. The bishop shall be constituted by the election of the members of the General Conference and through the imposition of hands of a Bishop and four elders, remaining in his work for four years, without re-election.

Art[icle] VI. Requirements for a bishop are as follows: 1. He must be a Mexican by birth and citizenship. 2. He must be forty years old at least.
3. He should have been an effective elder for ten consecutive years before his election.
4. His record of service ought to be, both in his personal life and in his ministry, an “unsullied one.”53

Bishop Pascoe proceeded to answer two important questions. First, he dealt with the question raised by some about the readiness of Mexican Methodism to become autonomous. If judged by statistical evidence alone, he stated, perhaps Mexico as not ready. With a membership of 10,000, about 100 preachers, and only sixteen self-supporting charges, it would appear that the church was not fully prepared for autonomy. However, he asked:

Is autonomy simply a question of numbers and of money? Does it depend on ma- terial things or on spiritual values? Have not ten thousand Mexican Methodists and a hundred Mexican preachers a right to legislate for themselves, to think for them- selves, to form their own plans, to meet their own problems, and even, as someone has stated, “to make their own mistakes”?

Furthermore, the laws of Mexico made it both expedient and necessary for the church to become independent and to have a Mexican bishop. It was quite clear that Mexican Methodism was ready for autonomy. He argued:

Taking into account . . . spiritual values and . . . existing conditions in Mexico, there is only one conclusion to be arrived at: The establishment of the Methodist Church in Mexico was a very wise and opportune step. It proves beyond any doubt the desire of American Protestantism to secure in Mexico and in other foreign countries but one thing, the spread of the Gospel of our Lord Jesus Christ, and the establishment of His Kingdom.54

The Bishop dealt then with a second question, “What does the new church signify?” He responded with three concise statements:

  1. It means the realization of two great ideals: unification and autonomy.
  2. It works for efficiency, bringing out initiative, developing a sense of responsi- bility.
  3. It has come in a time of crisis, but it will prove the best means to meet this crisis. We are doing the same work that was being done ten years ago, with one third of the money then spent.

Bishop Pascoe also mentioned that one of his preachers was apparently dis- pleased that the “mother churches” had reduced their financial assistance to the new church. Others thought differently. The Bishop quoted another pastor who exclaimed:

It is much better that this should happen rather than that appropriations should have been increased. This withdrawal of funds brings out the best that is in us, it forces us to our knees [in prayer], it provides us with one more argument with which to appeal to our people, and teaches us to depend more on them. This financial depression is a blessing. Let us do our best, and remember that God is with us still.55

Continuing his statement on the status of Mexican Methodism, Bishop Pascoe cited the building of new roads which made travel for the preach- ers both easier and safer, the disappearance of the huge haciendas whose powerful proprietors who often resented Methodist preachers, the opening of many rural schools which “pave the way for the Gospel,” and the Roman Catholic campaign against Protestantism which Methodists were countering with tracts and Gospel preaching. He also celebrated the educational work of the new church and the accomplishments of Union Theological Seminary. In closing, the Bishop announced:

Thus the future of the new Church is bright and hopeful. Our relations to the mother Churches have changed, but the responsibility for us and for them has increased, because the possibilities and the opportunities have also increased. We cannot show the results of this wise policy in such a short time, but feel sure that every year of the ensuing four years will demonstrate the wisdom and effectiveness of the step taken.56

Among the challenges faced by the new church was reaching out to a new generation of Mexican men and women. In a 1931 report of the Methodist Episcopal Board of Foreign Missions the following was stated:

Outstanding among [the new opportunities in Mexico] is a new approach to young educated Mexicans—the products of government schools, the rural and state normal schools for teachers and the National University. This group is increasing in number by the thousands each year. Many of them have long since lost interest in the Roman Church in Mexico, and in view of the events of recent years, we are likely to see a generation of young Mexicans, educated, influential and modern in every respect, but without any religious education whatever. Some indeed, will be antagonistic to all religion, for the influences from Russia and elsewhere to this effect have already penetrated Mexico and are common talk in educated circles. This need can be met at the present time only by a sympathetic and kindly approach outside the ordinary evangelical church circles. A new type of missionary, non-ministerial, but deeply religious, socially-minded, and with sympathy and understanding of Mexico’s cul- tural heritage, could render this group an enormous service in the coming days.57

Conclusion

Someone has said that people with amnesia don’t know who they are because they cannot remember the past. Our history is an indispensable component in our identity. This 85th anniversary of the Methodist Church of Mexico offers a unique opportunity to remember from whence we have come and who we are. We recall those men and women who more than a century ago, who before Methodist unification and autonomy, gave themselves to God in Christ, embraced the Wesleyan message, and committed themselves to holiness of heart and life. There would be no Methodism in Mexico with- out them. We honor the memory of the men and women who made the decision for Mexican Methodism to become a full and autonomous church and who embarked on a heroic and sacrificial journey which has brought us to this moment. Some of them may be our grandparents or parents. Most of them have moved on to the greater Kingdom of God, but we remember them, faithful laypeople, pastors, Superintendents, and Bishops. There would be no Methodist Church of Mexico without them. Through their faith and life, and in the desperate circumstances of our own time, the triune God calls us to new life and faithfulness.

As we acknowledge our debt to the past and its place in shaping our iden- tity, we know, as the modern hymn says, “This is a day of new beginnings, time to remember and move on.”58 May God bless you and may He bless the ministry of the Methodist Church of Mexico.

Notes on Sources

The United Methodist Church has a central archives and library on the campus of Drew University in Madison, New Jersey, USA. The Center houses two climate-controlled archives vaults with a capacity of 180,000 cu- bic feet. Its library holds approximately 80,000 volumes and 2,000 periodi- cal titles, and receives approximately 600 periodical titles on a regular basis.

Among its holdings is a considerable amount of information on the his- tory of Methodism in Mexico. There are many secondary resources as well a significant amount of primary source information. We have the journals of all the General Conferences of the Methodist Episcopal and Methodist Episcopal Church, South, churches, the annual reports of their mission agencies, missionary reports and correspondence, minutes of the Council of Cooperation, and other documents. In the serials and periodical collection there are some issues of El Evangelista Mexicano and a sizeable collection of Annual Conference Minutes from the nineteenth century to the middle of the twentieth century.

Among the more notable Mexican items in the collection are ten albums of photographs (approximately 7,000 images) which offer important views of the people and sites of Mexico and Mexican Methodism in the first half of the twentieth century.

Editorial

reformaMientras el centro-sur de México se prepara para la celebración sincretista del Día de los Muertos, y el norte del país ya hace sus preparativos para repetir la importada y ajena fiesta de Halloween, las iglesias cristianas protestantes históricas avanzan en sus arreglos para conmemorar el 498 Aniversario de la Reforma Religiosa del siglo XVI, el próximo 31 de octubre.

Podemos aprovechar esta circunstancia para repasar someramente los así llamados “cinco solos” de la Reforma. Al igual que las cuatro (o cinco) fuentes de la teología metodista, que no fueron señaladas directamente como tales por Juan Wesley, tampoco los “cinco solos” fueron estructurados en ninguno de los muchos escritos de la Reforma. Son nuestros analistas de aquel enfoque doctrinal que propusieron los reformadores quienes descubren esos cinco énfasis que representan los fundamentos de la doctrina protestante, o evangélica, como preferimos denominarla ahora. Cinco frases latinas que resumen el pensamiento reformador: Sola Fide, Sola Gratia, Solo Christus, Sola Scriptura, Solo Spiritu.

Con estos cinco gritos de guerra queremos decir que solamente la fe en la expiación de Jesucristo nos es requerida por el Padre para otorgarnos nuestra completa justificación, sin necesidad de las obras buenas; milagro redentor que es debido solamente a la gracia de Dios, ya que es imposible encontrar algo en nuestra vida que signifique una ofrenda meritoria con la cual sufragar ninguna proporción del infinito costo de nuestra salvación; y esto ha llegado a ser posible en estos términos sólo debido a la mediación eficaz del único Sumo Sacerdote, Cristo sacrificado, resucitado y ascendido, quien nos reconcilia con el Padre, sin que sea posible ninguna otra mediación pues no estaría divinamente autorizada; conclusión a la que llegamos únicamente por la explicación que se nos ofrece en las Sagradas Escrituras, sin que éstas necesiten ser confirmadas ni completadas a través de la tradición acumulada por la iglesia; Escrituras que, para ser bien entendidas, no se requiere del auxilio del magisterio de la iglesia como algo necesario, puesto que se nos ha señalado nada más al Espíritu Santo como revelador de la mente de Dios.

Estos fueron los temas de discusión, asuntos que hacen la verdadera diferencia entre el cristianismo católico y el cristianismo evangélico. Por ello nos parece extraño que algunos escritores consideren la frase -soli Deo gloria- como el quinto “solo”. Que solamente a Dios sea dada la gloria, no fue un asunto en controversia, ni establece una diferencia doctrinal de fondo entre católicos y protestantes. Al menos en el aspecto oficial, la teología formal de la Iglesia de Roma ya había definido en el Segundo Concilio de Nicea (año 787) que los santos canonizados y los ángeles podían recibir un tratamiento de dulía (veneración), y María recibiría la hiperdulía (máxima veneración), pero que solamente la Trinidad, y nadie más, debía recibir el culto de latría (adoración). Con estos términos, los aprobemos o no, el catolicismo ha defendido que en su intención no está el darle a nadie la gloria sino exclusivamente a Dios. Por lo mismo, este asunto no entró a discusión en la agenda de la Reforma.

No hemos logrado determinar el sustento histórico para deducir soli Deo gloria como el quinto “solo” de la doctrina protestante. Por supuesto que no podría referirse al hecho de que J. S. Bach usara esa frase para terminar sus composiciones religiosas puesto que, por un lado, no la empleó en todas sus obras, y por el otro, él inició su trabajo como compositor hasta ya entrado el siglo XVIII, lejos de los tiempos de la Reforma. Entonces, parecería más bien que proyecta un sesgo calvinista de los escritores que la manejan como el quinto “solo”. ¿Por qué lo decimos? Porque para la teología de Calvino, quien veía a Dios principalmente como soberano absoluto sobre la creación, Dios determinó, solamente por su voluntad y para su gloria, escoger a una parte de la humanidad para que se salve; mientras que escogió, por su voluntad y para su gloria, a la otra parte de la humanidad para que se condene eternamente. Por otro lado, podemos leer un párrafo del Catecismo de Ginebra, escrito por Calvino: “Dios nos ha creado y nos ha puesto en este mundo, para que él sea glorificado por medio de nosotros”. De igual modo, en la primera respuesta que ofrece el Catecismo Menor de Westminster (calvinista), leemos: “El fin principal del hombre es glorificar a Dios”.

Independientemente de las observaciones del párrafo anterior, “Solo Spiritu” es parte del argumento completo en la cadena de los “cinco solos”. Sería una pena perderlo pues fue un elemento básico del pensamiento reformador, y establece una diferencia sustancial entre los polos católico y evangélico. Soli Deo gloria parecería únicamente una conclusión devocional (pero no argumentativa) al final de los otros “solos”, o quizá un trasfondo de ellos, pero no sería un compañero de la misma naturaleza demoledora de este conjunto o cadena doctrinal que transformó a Europa y después al mundo, marcando un antes y un después en la historia humana.

Pbro. Bernabé Rendón M.

bernabe_rendon

Noticias nacionales

Crónica: ALAIME en la UMAD

alaime%20logo[1]

Representantes de escuelas, colegios y universidades metodistas de América Latina, discutirán los retos de la educación en la región.

not nal.5not nal.umad

UMAD  San Andrés Cholula, Puebla.-

Del 8 al 10 de octubre próximos, la UMAD será sede de la Asamblea General de la Asociación Latino Americana de Instituciones Metodistas de Educación (ALAIME) 2015, con la asistencia de más de 80 representantes de escuelas, colegios y universidades metodistas de América Latina.

En el marco de esta reunión también se llevarán a cabo las Jornadas Pedagógicas 2015 bajo el tema “Educación Metodista: Formación ciudadana global y dignidad de vida”, que incluyen tres conferencias magistrales dictadas por académicos e investigadores de Brasil, Chile y Argentina; así como 18 ponencias, talleres, debates y mesas de trabajo entre los participantes.

Otra de las actividades de gran trascendencia será la entrega del Doctorado Honoris Causa al Dr. Ken Yamada, quien ha dedicado casi 50 años de su vida al impulso de la Educación Metodista.

En tanto, el Instituto Mexicano Madero plantel Zavaleta también tendrá actividad importante al albergar el III Encuentro Latinoamericano de Estudiantes de Bachillerato “Los retos de los jóvenes latinoamericanos ante la globalización”.

Fue en el año 2000 la primera ocasión en que la Universidad Madero fungió como sede de esta asamblea que cada tres años reúne al Consejo Directivo de ALAIME con el objetivo de discutir asuntos de importancia para el presente y futuro de las instituciones metodistas de los países que la integran.

La Asociación Latino Americana de Instituciones Metodistas de Educación (ALAIME) se constituyó en el mes de mayo de 1997 con el objetivo de promover la integración y la unidad de las Instituciones Metodistas de Educación.

Otros de los propósitos de la ALAIME son: estimular y promover la cooperación e intercambio espiritual, académico-administrativo y cultural; brindar posibilidades para compartir experiencias; apoyar la capacitación y el perfeccionamiento a través de cursos seminarios y encuentros; apoyar acciones y programas que creen alternativas para el crecimiento y desarrollo de las instituciones; y abrir nuevos espacios académico-administrativos en las áreas de extensión, investigación, divulgación y promoción.

barra

Ken Yamada Reflejado en años de trabajo en la Educación Superior

Por Marta Aldrich*    

12118827_1046708545362483_4926344987349673552_nEn sus 32 años con la Junta Metodista Unida General de Educación Superior y Ministerio, con el último de seis centrándose en iniciativas globales, el Dr. Yamada ha viajado cinco millones de millas y la vuelta al mundo 190 veces en nombre de la iglesia. Su carrera se ha dedicado a ampliar el acceso a la educación superior; la mejora de la calidad de la educación en los colegios y universidades metodistas; y el lanzamiento de iniciativas metodistas unidos para desarrollar líderes cristianos con principios en todo el mundo. Ahora de 76 años, se retiró el 31 de octubre de 2011. Yamada se ve reflejado, en una reciente entrevista sobre su trabajo, sobre todo en el papel de la iglesia en una cultura cada vez más global.

R: Me crié en una familia budista, y mi experiencia en Aoyama Gakuin realmente me ha moldeado. Se ampliaron mis perspectivas y me dio la empatía por los demás. Yo era un niño cuando experimenté el bombardeo de Japón durante la Segunda Guerra Mundial. En la universidad, aprendí acerca de la reconciliación, la justicia y el servicio a los demás. Me convertí en un cristiano. Una educación de calidad superior que tiene sus raíces en la iglesia es una misión. Creo firmemente, porque eso es de lo que vengo.

GBHEM proporciona asistencia técnica que ayuda a nuestras instituciones a solucionar todo, desde la estructura de la escuela a la financiación, plan de estudios, profesores de calidad, gestión de inscripción, y el campus físico. Proporcionamos algún apoyo financiero.

P: ¿Cuáles son algunos de los retos en la prestación de esta asistencia técnica?

R: Cada vez es más importante nuestra asistencia técnica, especialmente a través del Fondo Metodista Mundial de la Educación para el Desarrollo de Liderazgo (MGEFLD), adaptarse a la cultura que rodea a cada institución en todo el mundo. Empujar el modelo de Estados Unidos ya no funciona porque hay tantas diferencias culturales y la gente ya no asume que el modelo americano es siempre lo mejor. Así que hemos creado cinco regiones para el MGEFLD – África, América Latina, Asia, Europa y los Estados Unidos. El enfoque regional para el desarrollo de liderazgo a través de nuestras instituciones educativas es extraordinariamente exitosa en este momento. Además, nuestra asistencia está diseñada para ayudar a las instituciones a convertirse en auto-sostenibles, porque cuando el dinero fluye desde los Estados Unidos, siempre hay cuestiones de control. Así que nuestra asistencia técnica incluye el desarrollo de los fondos locales y la recaudación de fondos locales.

Tenemos que tener la educación básica, pero al mismo tiempo ofrecer las habilidades prácticas. Por ejemplo, cuando se diseñó la Facultad de Agronomía de la Universidad de África, hemos añadido un cuarto año de práctica a pesar de que la mayoría de los colegios de la agricultura eran un programa de grado de tres años. La Universidad de Zimbabwe y el Ministro de Educación Superior no les gustaba eso porque no seguimos el modelo de la Universidad de Zimbabwe. Sin embargo, seguimos adelante porque las habilidades prácticas son tan importantes. Y luego después de un año, la Universidad de Zimbabwe añadió un cuarto año al igual que el nuestro. Si no podemos enseñar estas habilidades prácticas, las personas siguen dependiendo de un proveedor-y-receptor o un modelo de dependencia. Ya no podemos permitirnos eso.

P: Usted fue instrumental en el establecimiento de la Universidad de África, que ha sido una iniciativa importante para la iglesia. ¿Cuál fue el impulso para la apertura de la escuela en 1992 en Zimbabwe?

El continente africano se ha roto tanto durante el período colonial. Y creo que los ricos recursos naturales de África también han sido absorbidos por las naciones que deliberadamente no han dado oportunidades educativas a los africanos indígenas. Ellos no tienen la primaria y todo eso, pero las oportunidades educativas siguen guardadas para que pudieran tener el control. Hay una serie de otras universidades de África, pero la Universidad de África fue la primera de la Iglesia Metodista Unida. Simbólicamente y sustantivamente, se da una enorme esperanza a los jóvenes que desean tener acceso a la educación superior patrocinada por la iglesia.

R: Universidad de África es realmente un éxito. La denominación debe estar muy orgullosa de lo que ha hecho. Cuando desarrollamos el plan maestro, había siete objetivos: crear una universidad con siete colegios; desarrollar el campus universitario; llegar a la inscripción en 1200 procedentes de todo el continente africano; construir un fondo de dotación permanente de $ 40 millones, que es el 5 por ciento del gasto; llegar a donde al menos el 50 por ciento de la operativa de fondos-matrícula, alojamiento y pensión, todo eso sería generado localmente; lograr una alta reputación de la Universidad de África; y libre de deudas. Para el año 2006, hemos logrado todos esos objetivos.

P: ¿Cuál es el siguiente paso para la educación superior y el desarrollo del liderazgo en África?

R: Es nuestro objetivo de proporcionar acceso a la educación para todas las personas. Con la Universidad de África como un ancla, estamos desarrollando la red para nuestra primera educación a distancia de centro -ofreciendo de negocio un programa de maestría en Mozambique. Ahora también estamos estableciendo la formación de centro-distancia en el Congo. También trabajamos con una empresa japonesa para desarrollar la producción de mosquiteras en Tanzania, y ahora contratamos 6.000 tanzanos para hacer mosquiteros. Siempre pensamos África es pobre, pero no lo somos. En cierto modo, ellos son las víctimas porque hemos ofrecido dinero y luego alentó una cultura en la que, si algo se rompe, usted pide y se le da. Pero esa no es la forma en que trabajamos a GBHEM. Queremos que las personas sean autosuficientes.

P: ¿Cuál es el papel de la tecnología en estos cambios?

Nuestro plan es que un día podamos desarrollar una red de educación a distancia de toda África y también de otros lugares. La educación a distancia no es sólo equipo anclado. Una estación de radio puede ser un sistema de entrega importante. Tenemos la educación a distancia en las Filipinas que establecimos hace dos meses. Estamos trabajando en una estación de radio en Filipinas en Baguio. También, debido a cuestiones lingüísticas, estamos vinculando la Universidad Metodista de Sao Pablo, Brasil, con las escuelas en Angola y Mozambique, donde también se habla  portugués. No es la E-Academy, que utiliza la tecnología para ofrecer estudios metodistas a clérigos y seminaristas en Europa. Vamos a traer ese modelo a Congo. Todas estas cosas están empezando a unirse.

Ahora tenemos 700 escuelas, colegios, universidades y seminarios y casi un millón de estudiantes matriculados en estas escuelas en todo el mundo. Tuvimos la sexta conferencia de la asociación de este año, y fue realmente emocionante ver nuestra conexión Metodista Unida trabajando de esta manera. La asociación fue creada por nuestra denominación en 1991 para ayudar a fomentar la cooperación de nuestras instituciones metodistas alrededor del mundo.

P: La Asociación Nacional de Escuelas y Colegios de la Iglesia Metodista Unida, o NASCUMC, fue creado en 1976 para promover el bien común de todas las instituciones de educación superior en los EE.UU. ¿Cuáles son las fortalezas y retos para la educación superior apoyado por UM en los Estados Unidos?

NASCUMC ha sido un instrumento muy bueno. El problema es que nuestra cartera educativa se ha roto, o tal vez se ha oxidado. Solía ​​ser que pastores de iglesias locales alentarían a los jóvenes a ir a las escuelas metodistas y seminarios metodistas, así que había un grupo de líderes metodistas altamente capacitados para entrar en nuestras iglesias locales. Eso piscina se ha ido secando. Así que esta asociación nacional es extremadamente importante para impartir un sistema de valores del metodismo. Creo que la denominación deberá reclamar estas instituciones como metodistas y decir le apoyaremos. No son sólo las finanzas; es el apoyo moral que estas instituciones necesitan.

P: En julio pasado, la primera conferencia conjunta de IAMSCU y NASCUMC se celebró en Washington, DC. ¿Qué salió de eso?

R: Ahora hay más discusión acerca de la vinculación de nuestras escuelas mediante programación. Celebramos nuestro conexionalismo, pero nos preguntamos ¿por qué no estamos haciendo más en los niveles programáticos, tales como programas de doble titulación y los programas para la transferencia de créditos en instituciones de todo el mundo?

P: Somos un mundo con una economía mundial cada vez más global, las comunicaciones globales, y la tecnología mundial. ¿Cuán importante es que la iglesia reciba este derecho y piense globalmente avanzar?

R: Es muy importante, pero estamos muy por detrás en cómo podemos hacer la diferencia. Debemos convertirnos en una iglesia mundial con algo más que nuestra retórica. Tenemos que tener un contenido real de lo que eso significa. Nuestro mayor problema, creo, es que nuestra iglesia se aleja de ser una iglesia de la misión impulsada a una iglesia de dinero impulsada. Si usted tiene una fuerte iglesia de la misión impulsada, el dinero le perseguirá. Pero si usted se convierte en una iglesia de dinero-conducido, con la misión de convertirse en secundaria, con menos resultado. En la década de 1800, cuando Estados Unidos se estaba desarrollando y sin mucho dinero, gente que cree en Cristo y cree en la iglesia dio cinco y diez centavos y eso es lo que construyó universidades metodistas, hospitales, orfanatos. Hoy en día, estamos mucho mejor económicamente, pero estamos perdiendo nuestras raíces misioneras. No es tanto el compromiso de la iglesia, sino compromiso con el Cristo.

En 2003, la primera universidad metodista en Argentina se abrió y que trabajó durante cinco años para ayudar a crearlo. Se llama UCEL (Universidad del Centro Educativo Latinoamericano, con sede en Rosario, a unos 200 kilómetros al norte de Buenos Aires). La gente local realmente trabajó duro desde el principio. El único dinero que proporcionamos fue de $ 90.000 para la puesta en marcha. Ahora tiene el estatus de universidad completa por el gobierno y más de 3.000 estudiantes. UCEL ofrece seis becas al año para la educación preescolar ubicado en una zona muy pobre. Se ha cambiado muchas vidas de los jóvenes, especialmente las mujeres. No están simplemente trabajando, trabajan por algo más significativo. Argentina es un país agrícola, y esta universidad es particularmente fuerte en tecnología de los alimentos. Es una fuente de esperanza.

P: En julio, en el encuentro de NASCUMC / IAMSCU, recibió un nuevo galardón que fue nombrado en su honor, el Premio al Liderazgo Distinguido Ken Yamada, también conocido como la Llama de la Excelencia. A través de los años, también ha recibido doctorados honoris causa, varios edificios educativos con su nombre, y canciones en su honor. ¿Qué espera del legado de su trabajo?

R: Me siento honrado por estas cosas, pero en el fondo estoy realmente más cómodo trabajando. No busco esta atención. Creo que mi mayor recompensa ha sido ver a los jóvenes que han disfrutado de los beneficios de una educación superior a través de la iglesia. Esto es lo que me motiva.

* Marta W. Aldrich es periodista, escritor y editor con sede en Franklin, Tennessee.

– See more at: http://www.gbhem.org/article/ken-yamada-reflects-years-work-higher-education#sthash.WTJbKIx0.dpuf

barra

UMAD otorga Doctorado Honoris Causa a Ken Yamada

not nal.umad3

El galardonado ha dedicado casi 50 años de su vida a la educación metodista y fue decisivo en el establecimiento de la IAMSCU.

9 de octubre de 2015. San Andrés Cholula, Puebla.- Como un reconocimiento universitario a las personas que por sus extraordinarios méritos y por los efectos y proyección de los mismos se han convertido en ejemplo de vida para las nuevas generaciones, este 9 de octubre de 2015 se escribió un nuevo capítulo en la historia de la Universidad Madero con la entrega del primer Doctorado Honoris Causa, siendo en esta ocasión el Doctor Ken Yamada, el merecedor de este título honorífico.

La decisión de que el Dr. Yamada sea la primera persona en recibir el Doctorado Honoris Causa por parte de la UMAD, se debe a que ha dedicado casi 50 años de su vida a la educación Metodista.

Después de ser Director de los Institutos de Investigación y Desarrollo por 13 años en la Universidad Hiwassee en Tennessee, se unió al Consejo General de Educación Superior y Ministerio (GBHEM) de la Iglesia Metodista Unida en 1979 como Secretario General Adjunto de Escuelas, Facultades y Universidades. Actualmente es el Secretario General Adjunto Interino de la División de Educación Superior en el Consejo General de Educación Superior y Ministerio (GBHEM).

not nal.2

Durante su mandato, Yamada ha creado oportunidades sin precedentes para que dicho Consejo se involucre en ayudar a las instituciones educativas Metodistas y  alrededor del mundo. Su trabajo ha implicado ayudar a escuelas, facultades, universidades y seminarios teológicos en áreas como la gestión y la administración.

Yamada fue decisivo en el desarrollo y establecimiento de la Asociación Internacional de Escuelas, Facultades y Universidades Metodistas (IAMSCU), que agrupa a más de 700 instituciones educativas con una matrícula de casi un millón de estudiantes.

En la Conferencia Conjunta de IAMSCU / NASCUMC del 2011, los Consejos de ambas anunciaron la creación de “La Llama de la Excelencia: El Premio Ken Yamada para el Liderazgo Notable”, y el primer galardón fue entregado a él.

not nal.4

Hoy, en la UMAD, tras recibir este reconocimiento a su vasta trayectoria y labor humanitaria, Ken Yamada explicó lo que significa para él la educación metodista.

“Nosotros, educadores metodistas y las instituciones educativas metodistas, somos responsables del desarrollo y el empoderamiento de las personas. Nuestra existencia se basa en la misión y en el propósito de desarrollar el potencial humano dinámico que pueda servir a las comunidades, naciones y al mundo con el fin de construir mejores lugares donde todas las personas puedan vivir”

Al relatar parte de su historia de vida enmarcada por la tragedia y el dolor, siendo un sobreviviente de los atentados del 10 de marzo y 25 de mayo de 1945 que destruyeron toda la ciudad de Tokio y mataron a más de 130,000 personas; aseguró que los graduados de las escuelas, colegios, universidades y seminarios teológicos metodistas, deben ser claramente diferentes de otras instituciones educativas debido a la noble misión en la que basan sus principios.

El Dr. Ken Yamada agradeció a la UMAD por otorgarle el máximo honor conferido a un académico por parte de una institución educativa.

“Es un extraordinario placer de recibir el más alto honor ofrecido por la Universidad Madero. Recibo este honor en nombre de la Junta General de Educación Superior y Ministerios (GBHEM) y de mis muchos colegas que han trabajado conmigo durante los últimos cuarenta y seis años en la educación superior metodista. Quiero mencionar especialmente el recién fallecido Dr. Almir Maia, con quien tuve el privilegio de trabajar durante muchos de estos años”.

Aviso de privacidad: http://www.umad.edu.mx/avisodeprivacidad/

Intolerancia religiosa

La censura y persecución de ideas en la Inquisición

int rel.inquisicion-cuadrada

El dogma existe, precisamente, para neutralizar las diferencias de opinión,  que han sido el gran quebradero de cabeza del cristianismo desde sus orígenes.

Para la religión católica, la fe lo es todo. Y sin embargo hay personas a las que les resulta imposible aceptar lo que no entienden, y otras que entienden de manera distinta lo que el dogma ha fijado como verdad indiscutible. El dogma existe, precisamente, para neutralizar las diferencias de opinión, que han sido el gran quebradero de cabeza del cristianismo desde sus orígenes. “Esto creerás, y solamente esto”.

La expansión religiosa en Occidente tuvo lugar en un tiempo inimaginable para nosotros: un mundo sin medios de comunicación, sin noticias, una sociedad prácticamente analfabeta en la que nadie sabía lo que estaba pasando cien kilómetros al norte o al sur de su lugar. En aquellos siglos oscuros, la cristianización de los bárbaros fue una verdadera epopeya intelectual. Los evangelizadores, como San Patricio en Irlanda o San Bruno en Crimea, veían con sorpresa que lo que habían predicado entre los celtas o entre los rusos se convertía poco después de su partida en algo completamente distinto. Las viejas creencias se adherían como lapas a la nueva religión y la deformaban a su gusto, integrando en ella sus símbolos paganos seculares.

El único sistema de comunicación a distancia era el correo. Eso explica, por ejemplo, que la obra de Pablo de Tarso –que sólo era diez años más joven que Cristo– consista en una larga colección de epístolas dirigidas a las iglesias emergentes. En esas condiciones de aislamiento, es fácil entender que cualquier desviación del dogma que se produjera en una región remota podía tardar años en llegar a conocimiento de la autoridad eclesiástica y convertirse mientras tanto en una herejía extendida e importante.

Los obispos cumplían, entre otras, esa misión de vigilancia del dogma y enlace con la jerarquía, pero las cosas se complicaban mucho cuando eran los propios obispos los autores de la desviación. Las grandes herejías primitivas tuvieron a obispos de protagonistas, como se ve por ejemplo con el arrianismo del obispo Arrio o el priscilianismo del obispo Prisciliano. Y sus antagonistas también eran obispos, pero siempre mucho más numerosos.

En un principio, las diferencias de criterio se discutían en concilios y allí mismo se excomulgaba a los herejes recalcitrantes. Pero la condena no era suficiente en la mayoría de los casos: el dogma no podía vigilar todas las mentes, y la herejía progresaba aun después de su condena oficial. Sobre todo, cuando se basaba en misterios sofisticados como el de la Trinidad, que sin duda fue el asunto que más controversias generó en el seno de la Iglesia (y del Estado, pues hay que tener en cuenta que, desde que el Imperio Romano se hizo cristiano, los enemigos de la Iglesia se confundían con los del poder político).

La unidad de criterio era el objetivo principal de la jerarquía eclesiástica, porque el entendimiento resulta imposible cuando no se cree lo mismo. Y así, la Iglesia se vio obligada forzosamente a atrincherarse en el dogma y a mantenerse al acecho como un tigre ante sus inevitables desviaciones.

Mil años más tarde, esa exhaustiva misión de vigilancia fue cedida a una institución cuyo solo nombre haría temblar a los creyentes: la Inquisición.

Lo que nació como un lícito mecanismo de defensa espiritual se convirtió con el tiempo en una ominosa red de espionaje, un campo abonado para toda clase de abusos y un sistema de eliminación de disidentes o de competidores.

La envidia y el rencor motivaron miles de denuncias anónimas, algunas de las cuales se resolvieron en el tormento o en la hoguera. La política también tuvo sus víctimas: fue la Inquisición inglesa la que quemó viva a Juana de Arco en Rouen.

donato_rdz

Noticias internacionales

Mensaje Asamblea General de la Iglesia Evangélica Metodista Argentinanot int.2

ARGENTINA, Buenos Aires- Del 9 al 12 de octubre, se realizó en el Colegio Ward, Villa Gral. Sarmiento,Buenos Aires, la XXIV Asamblea General de la Iglesia Evangélica Metodista Argentina (IEMA). La Asamblea emitió un mensaje que publicamos completo:

Desde la XXIV Asamblea General de la Iglesia Evangélica Metodista Argentina, en los tiempos que nos toca vivir como ciudadanas y ciudadanos del país, valoramos los avances que se han venido realizando, en materia de conquistas sociales e institucionales, de políticas públicas que han mejorado sensiblemente la situación de los sectores más postergados de nuestra sociedad.

Creemos que para seguir creciendo en nuestra participación ciudadana y democrática, es necesario poder enfrentar los desafíos que nuestra coyuntura requiere. Temas como, los justos reclamos de nuestros pueblos originarios por el derecho legítimo a sus tierras, el cuidado consciente de nuestro medio ambiente y el cumplimiento de leyes que tiendan a su protección,  así como el crecimiento del narcotráfico  y su red de violencia, que demandan políticas eficaces a favor de los más vulnerables de esta situación,   deben ser parte de la agenda diaria del país

Con esta conciencia nos hemos sumado como Iglesia metodista a las marchas a nivel nacional, por ejemplo, en la plena implementación de la ley 26.485 (de protección integral para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra las mujeres) las protestas contra la contaminación ambiental,  por la justicia en los casos de violencia institucional de discriminación o “gatillo fácil” contra los sectores más pobres, entre otras

Asumimos como propia la lucha de distintos sectores de la sociedad por establecer dentro del nuevo código civil y comercial en Argentina, la “libertad de cultos” que reasegure el libre ejercicio de la pluralidad de cultos en el país.

 Los derechos humanos y sociales han sido siempre el resultado del reclamo y de las luchas de los colectivos sociales que la Iglesia Metodista ha acompañado con voz profética desde hace casi 180 años, en la certeza que es el evangelio mismo, quién nos demanda protagonismo y acción en favor de los sectores más vulnerables de nuestra población que quedan marginalizados en este tiempo de globalización y exclusión.

Esta XXIV Asamblea General, bajo el  lema “Con Cristo somos comunidad solidaria”,  nos compromete con un Evangelio transformador de realidades, personales y sociales y  nos desafía a compartir las luchas y esperanzas de nuestro pueblo. Oramos al Dios de la vida por nuestro país, su historia. Su tiempo por venir.

barra

¿Cuál es la opinión de La Iglesia Metodista Unida sobre el suicidio asistido?

not int.opinion s suicidio

UMC.org*/ Traducción y Adaptación: Michelle Maldonado** 8 de octubre de 2015

La Iglesia Metodista Unida se opone al suicidio y la eutanasia asistida.

Creemos que el suicidio no es la forma en que una vida humana debe terminar. A veces el suicidio es el resultado de la depresión no tratada o de un dolor o sufrimiento que no se ha atendido. La iglesia tiene la obligación de velar porque todas las personas tengan acceso a la terapia y al cuidado pastoral y médico necesarios en aquellas circunstancias que conduzcan a la pérdida de la autoestima, el abatimiento suicida o el deseo de buscar el suicidio con la ayuda de médicos.

Históricamente, la tradición cristiana ha establecido una distinción entre la interrupción de tratamiento y el uso de medidas por parte del paciente o cuidador que tienen como objetivo provocar la muerte.

Como las intervenciones humanas, las tecnologías médicas únicamente se justifican por la ayuda que puedan dar. Su uso requiere un juicio responsable sobre cuándo tratamientos de soporte vital apoyan realmente los objetivos de la vida y cuando han llegado a sus límites. No hay obligación moral o religiosa para usarlas cuando la carga que imponen es mayor que los beneficios que ofrecen o cuando el uso de la tecnología médica sólo extiende el proceso de morir. Por lo tanto, las familias deben tener la libertad de interrumpir los tratamientos cuando dejan de ser de beneficio para la persona moribunda. Sin embargo, retener o retirar las intervenciones de mantenimiento de vida no deben confundirse con el abandono de las personas cerca de la muerte o dejar de cuidar de ellos/as.

Si la muerte se busca deliberadamente como un medio para aliviar el sufrimiento, se debe entender como quitar una vida intencionalmente. La tradición Metodista Unida se opone al quitar una vida porque se considera como una ofensa contra Dios quien es el único que tiene dominio sobre la vida y también se considera un abandono de la esperanza y la humildad delante de Dios.

Sin embargo, aun cuando nos oponemos a la muerte deliberada, seguimos afirmando que nada, incluyendo el suicidio, nos separa del amor y la gracia de Dios (Romanos 8: 38-39). Por lo tanto, lamentamos la condenación de personas que se quitan la vida, y consideramos injusto el estigma que tan a menudo cae sobre los familiares y amistades sobrevivientes. Nuestra responsabilidad como comunidades de fe es rodear con amor y cuidado a aquellos que están en riesgo, los que han sobrevivido un intento de suicidio y a los que han perdido a sus seres queridos.

– Extraído y adaptado del Libro de Disciplina 2012, «Principios Sociales: La Comunidad Que Nutre, Suicidio» y del Libro de Resoluciones 2012, «Cuidado Fiel para las Personas Que Sufren»

* Para más información acerca del artículo, visite el enlace: http://www.umc.org/what-we-believe/what-is-the-united-methodist-stance-on-assisted-suicide

** Michelle Maldonado es la Directora Asociada de Comunicaciones Hispano/Latinas de la IMU. Puede contactarle al (615)742-5775 o por el mmaldonado@umcom.org barra

ORACIÓN: Cristianos de todo el mundo oran por la paz de Jerusalén

not int.oración

Personas de más de 175 países se unieron este pasado domingo 4 de octubre en la jornada de oración, una iniciativa que suma más adeptos en cada ocasión.

AUTOR Redacción P+D JERUSALÉN 06 DE OCTUBRE DE 2015 16:15 h

Día de Oración por la Paz de Jerusalén Tal y como ocurre cada año el domingo 4 de octubre se celebró el Día de Oración por la Paz de Jerusalén, evento que unió a cientos de miles de cristianos del mundo entero en intercesión.

Este año creyentes de más de 175 naciones (que incluyen a 7 países musulmanes) participaron en esta iniciativa orando en sus en sus iglesias y en sus hogares y además compartieron mensajes en las redes sociales incentivando para que otros se uniesen en esta campaña. En Jerusalén se realizó un servicio de oración en la Christ Church ubicada a pocos pasos de la puerta de Jaffa en la ciudad vieja. Christ Church es la iglesia más antigua en el Medio Oriente y su pastor David Pileggi comenzó el servicio señalando que esta congregación desde 1830 ha tenido como lema «Pedir por la paz de Jerusalén».  

RETRANSMISIÓN EN DIRECTO

Este servicio oración pudo ser visto en el mundo entero gracias a la señal GOD TV, cadena de televisión que trasmite por satélite y por internet y que llega a 200 paises. Durante todo ese día más de 500 creyentes en el mundo utilizaron la «sala de oración virtual» que fue teleconferencia por internet que se mantuvo abierta durante 24 horas del día. 

ACTIVIDAD EN REDES SOCIALES

Las redes sociales también fueron utilizadas masivamente por los creyentes quienes publicaron en sus perfiles mensajes alusivos a esta campaña bajo el hashtag #DDPJ. En esta ocasión se incentivó el uso de los teléfonos móviles que con la app Instapray también sirvieron como plataforma de intercesión. 

El Día de Oración por la Paz de Jerusalén se celebra todos los años el primer domingo de octubre.  En esta iniciativa comenzó en el año 2002

Leer más: [Protestante+Digital]

barra

Europeos deberían “tener el coraje para volver a la Iglesia y la Biblia”, dice Merkel

not int.angela merkel

SUIZA.- El canciller alemán Ángela Merkel, es hija de un pastor y nunca ha ocultado su fe. En una reciente conferencia en la Universidad de Berna, Suiza, se le preguntó sobre el “peligro” que los inmigrantes musulmanes representan para Europa.

Como se ha informado ampliamente, Alemania es el principal destino de miles de refugiados que huyen de las guerras en el Medio Oriente y África. Sin embargo, la reacción de Merkel provocó un gran malestar entre los oyentes, ya que fue algo inesperado porque parecía haber venido de un líder religioso, no de un liderazgo político. Hasta ahora ninguna iglesia dio declaraciones incisivas sobre el tema.

Ángela dijo que creía que la mejor respuesta es que los europeos tienen “el valor de ser cristianos, para fomentar el diálogo (con los musulmanes) para volver a la Iglesia, para profundizar más en la Biblia”. Luego agregó: “Si le preguntas a los alumnos lo que es Pentecostés, las respuestas tienden a ser muy decepcionantes”.

El gobierno alemán está muy involucrado en la búsqueda de una solución a la crisis de los inmigrantes. Pero su jefa quería mostrar que no habría ninguna razón para tener miedo del Islam.

Ella ha hecho un llamamiento para el diálogo y argumenta que “antes y necesario nos conoceremos y entenderemos”.

Merkel dijo: “Me gustaría ver a más gente tener el valor de decir:” Yo soy cristiano”. Recordó que en Alemania la asistencia a la iglesia ha caído significativamente. Su sugerencia es que en lugar de tener miedo de la gente de otra religión, la gente debe volver a las raíces del continente. Recordó que “nuestra tradición es asistir a un servicio religioso y aprender algunos fundamentos bíblicos”.

Alemania deberá recibir más de 800.000 refugiados sólo este año, cuatro veces más que el total registrado en 2014. El gobierno dice que puede acomodar hasta 500.000 refugiados al año en los próximos años.

Entre las muchas campañas en contra de la inclusión de todos los refugiados extranjeros en el país, el argumento principal es que muchos yihadistas y soldados de los grupos extremistas están llegando disfrazados como un inmigrante.

barra

Fiscal defiende la oración en escuelas públicas de Oklahoma y Arkansas

not int. fiscal defiende

“Usted simplemente no puede hacerlo arbitrariamente, digamos que de manera arbitraria ¿Vamos a permitir toda palabra, excepto el discurso religioso?”, dijo Pruitt.

EE.UU.- En Oklahoma y Alabama, se está realizando un esfuerzo para mantener la oración en los eventos deportivos de las escuelas públicas. CBN News informó que el Fiscal General de Oklahoma, Scott Pruitt, quien abogó por mantener el monumento de los Diez Mandamientos en los terrenos del Capitolio del Estado de Oklahoma, dijo que no es constitucional que la junta escolar rija la actividad deportiva y prohibida la oración de los estudiantes.

“Usted simplemente no puede hacerlo arbitrariamente, digamos que de manera arbitraria, ¿Vamos a permitir toda palabra, excepto el discurso religioso?”, dijo Pruitt.

Debido a que el estado permite anuncios abiertos en un foro público, Pruitt argumentó, no se puede prohibir constitucionalmente el discurso religioso.

Una batalla por la oración también se ha librado en los eventos deportivos de las escuelas públicas de Arkansas. El Freedom From Religion Foundation (FFRF) advirtió al Ashdown, el distrito escolar de Arkansas y al superintendente de distrito, Jason Sanders que permitir la oración en los eventos deportivos de la escuela pública es inconstitucional, y acusó específicamente al director de la banda de la escuela de orar en un partido de fútbol realizado en la escuela.

Sanders no está de acuerdo. “Sentimos que la libertad de nuestros estudiantes es la expresarse en un tribunal de justicia”, dijo. “No vamos a detener cualquier estudiante que quiere ejercer su libertad de expresión religiosa, como una oración”.

Durante un reciente partido de fútbol, los estudiantes y los fans tuvieron un tiempo de oración desafiando a la organización atea, indicándoles que no son quienes para impedirles orar.

barra

Abrirán una iglesia para adorar a Satanás el 30 de octubre

not int.iglesia satánica

La apertura de este lugar diabólico tiene a más de uno en el vecindario con los pelos de punta, pues ya han visto entrar y salir del pequeño lugar a personas con vestimentas raras, poco comunes para un apacible lugar como este.

TEXAS, HOUSTON. – Una iglesia satánica está prevista a ser abierta este próximo 30 de octubre en Old Spring Town, al norte de Houston. El evento será un día antes de la celebración de las fiestas de Halloween (-por si queda alguna duda de la relación con dicho evento- N de la R). La Iglesia Mayor de Lucifer será dedicada a adorar al dios de las tinieblas.

La apertura de este lugar diabólico tiene a más de uno en el vecindario con los pelos de punta, pues ya han visto entrar y salir del pequeño lugar a personas con vestimentas raras, poco comunes para un apacible lugar como este.

Michael Ford, uno de los líderes de la iglesia, dice que Lucifer es una guía de luz y espiritual. La iglesia hace parte de un grupo que profesa adoración a Lucifer a lo largo y ancho del país y aunque ellos niegan que tengan algo demoniaco, el grupo tiene todo listo para iniciar sesiones –precisamente- el día de las brujas.

Voceros de iglesias cristianas rechazan la apertura de esta iglesia, como por ejemplo Hernán Castaño de la iglesia Ríos de Aceite, quien dice: “Quieren crear caos y tinieblas”.

Aunque algunos de sus símbolos pueden ser molestos para los forasteros, los dirigentes dijeron que ven a Lucifer no como el diablo, sino como una fuente de luz que desafía a la gente a pensar fuera del molde.

“Estamos dándole una plataforma para que la gente se explore a sí misma con la máxima libertad:” No digo que van a ser capaces de mirar en el espejo y decir: ‘Yo te entiendo mejor’”.

Los líderes satanistas dicen que mucha gente de todo el mundo está interesada y quieren asistir a esa inauguración.barra

Estado Islámico pide 12 millones de dólares por la vida de 180 cristianos.

not int.estado islámico.

Previamente, las cadenas árabes demostraron un video difundido por el EI en internet, en el cual los terroristas ejecutaron a tres hombres cristianos asirios. “Demandaron 12 millones de dólares por la vida de 180 nuestros compañeros”, dijo el representante.

 PERSECUCIONES 12 OCT 2015

El grupo terrorista Estado Islámico (EI) amenazan con ejecutar a 180 cristianos asirios secuestrados en febrero pasado en el nordeste de Siria, comunicó este sábado a RIA Novosti un representante de la comunidad asiria.

Previamente, las cadenas árabes demostraron un video difundido por el EI en internet, en el cual los terroristas ejecutaron a tres hombres cristianos asirios. “Demandaron 12 millones de dólares por la vida de 180 nuestros compañeros”, dijo el representante.

Señaló que tres asirios fueron ejecutados en el día de la celebración de la Fiesta del Cordero, Eid al Adha, que tuvo lugar entre los 24 y 25 de septiembre.

Los representantes de la iglesia asiria en Siria y en el Líbano se dirigieron a sus diásporas en otros países y a varias organizaciones internacionales para que ayudaran a salvar a los asirios secuestrados por el EI.

A finales de febrero, los yihadistas lanzaron una ofensiva contra varias aldeas asirias en la provincia de Hasaka capturando, según datos distintos, de 200 a 300 cristianos. Decenas de ellos fueron asesinados, y sus casas e iglesias saqueadas y quemadas.

Poseen ahora armamento antitanque

A pesar de que la ofensiva contra el EI llevada a cabo por el Ejército sirio y la Fuerza Aérea de Rusia, ha tenido mucho éxito, el analista Dmitri Yurov asegura que los extremistas aún tienen mucho armamento estadounidense, listo para ser utilizado.

Yurov detalla que antes de iniciada la operación por parte de Siria sólo había armas ligeras, sin embargo luego de la puesta en marcha de la ofensiva, aparecieron misiles antitanque estadunidenses que impidieron el avance del ataque antiterrorista.

“Los sistemas antitanque estadounidenses que, aunque no son los más novedosos, llegaron masivamente a Siria a través de las fronteras de Jordania y Turquía, trajeron muchos problemas a los tanquistas sirios”, explica por su parte el ingeniero militar y especialista antitanque Konstantin Voloshin.

Asimismo, informó que sólo durante el primer año de guerra los militantes del EI, apoyados por sus aliados occidentales, lograron capturar unos diez almacenes gubernamentales con armas antitanque ligeras, pesadas y especiales”, constata.

barra

En medio de los aleluyas y hosannas, ¿un tango para el Papa Francisco?

not int.en medio de aleluyas

Pablo D. Sosa 

Michael E. Ruane*/ Traducción y Adaptación: Michelle Maldonado**/ 30 de septiembre de 2015

Cuando Tom Stehle, el director del coro, estaba buscando música para la próxima misa del Papa Francisco en Washington, se encontró con una sorprendente pieza de un compositor argentino. No era un himno tradicional ni un canto en latín o una aclamación sagrada. Era más como un tango.

«Este Momento en Punto», del ministro Pablo D. Sosa de Buenos Aires, se programó para ser cantada en la misa del Papa en la Basílica del Santuario Nacional de la Concepción y la Universidad Católica Inmaculada el pasado 23 de septiembre.

La letra le llamo la atención a Stehle. La música es cautivadora y se realiza a un ritmo llamado “candombe”. “’Este Momento’ utiliza el candombe y la milonga, que son ritmos precursores del tango, desarrollados en el siglo 18 y que utilizan fórmulas rítmicas de origen africano”, escribió el Rev. Sosa en un correo electrónico.

El Papa nació en Buenos Aires y ha dicho en entrevistas que bailaba y amaba el tango y la milonga cuando joven.

En diciembre, cientos de simpatizantes bailaron el tango en la Plaza de San Pedro en la Ciudad del Vaticano para celebrar el los 78 años del Papa.

Pero ¿para un servicio religioso?

«Yo pensé, ‘wow, esta no es una pieza típica para la música litúrgica'», dijo Stehle. «La música es muy contagiosa”. Pero el contenido lo motivó a decidirse por él, ya que la letra refleja la compasión y se ajusta al pensamiento y las preocupaciones del Papa por los/as pobres y oprimidos/as.

El canto La canción incluye las frases:

Este momento en punto es el momento
En que se escucha bien, si estas atento
La ronca voz que grita el desaliento

Sosa, de 81 años, quien es clérigo metodista, dijo que escribió la canción en los años 1990 para una graduación en una escuela teológica donde enseñó música y liturgia y ha evolucionado desde entonces.

Este momento en punto cruza el cielo
como un puñal, la voz que rompe el velo
y hace temblar las piedras en el suelo
gritándonos que Dios no se olvidó

El Rev. Sosa dijo que conoce al Papa «tengo que decirles unas palabras acerca de Francisco «, escribió. «Nació y se crio en el barrio de Flores de nuestra ciudad, una de las zonas más tradicionales de la clase media de Buenos Aires. Su lugar de nacimiento (ahora parte de una visita turística) está a dos cuadras de mi casa», escribió. «Y la iglesia de San José de Flores, donde decidió su vocación pastoral, está al otro lado de la plaza de nuestra propia iglesia metodista».

Stehle dijo que la pieza fue cantada en español en las afueras de la basílica por el “Coro Arquidiocesano de la Misa Papal” de 90 voces que él dirige. El Papa seguirá adentro preparando el servicio, pero la música se oirá.

«Puede que la oiga», dijo Stehle. «Y puede ser que diga, ‘Hey!’ y empiece a cantar, nunca se sabe», dijo. «Sería una historia divertida si me entero que – mientras se preparaba- se dio cuenta de que había un tango en algún lugar alrededor de él».

barra

El 1% de la población controla la mitad de la riqueza mundial

estadisticas

La desigualdad en el mundo ha continuado su ritmo acelerado desde 2008 y ahora el 1% de la población controla el 50% de la riqueza mundial, según el sexto Informe Global de Riqueza de elaborado por Credit Suisse.

Debido a la apreciación del dólar, la riqueza global se redujo y  la riqueza por adulto cayó en 6.2% hasta los 52,400 dólares promedio, por debajo del nivel de 2013.

La pirámide mundial tiene una base de individuos con un nivel bajo de riqueza. Un estimado de 71% (3,400 millones) de la población adulta del mundo tiene una riqueza menor a los 10,000 dólares en 2015.

Mil millones más de adultos (21% de la población mundial) tienen una riqueza dentro del rango de los 10,000 y 100,000 dólares.

En tanto, 383 millones de adultos (8% de la población) tienen una riqueza neta mayor a los 100,000 dólares, en este grupo se incluyen 34 millones de millonarios, o apenas el 1% de la población total que, no obstante, concentra el 45% de la riqueza total.

El informe estima que 123,800 individuos poseen una riqueza mayor a 50 millones de dólares y 44,900 personas tienen más de 100 millones de dólares.

Usted, ¿qué piensa?

donato_rdz

Editorial

Época III, Año LXXXIV, Período 2014-2018, No. 27
Monterrey, N.L., 30 de septiembre, 2015

republica

Se nos va septiembre, y con ello las fiestas patrias mexicanas. Con la inseparable algarabía de estos festejos, nos tocó conmemorar el aniversario de nuestra independencia, contabilizado no desde la finalización de la guerra (1821) sino desde el inicio (1810). Luego de un imperio de sólo dos años de duración, México se hizo República, y como tal, reconoció la democracia como un pilar que la justificaría.

La democracia de nuestra República es la tarea que nos toca continuar, ya sea desde el ámbito espiritual (oración y ayuno), ya sea desde la participación activa en la vida política y social. Aún estamos lejos de haber terminado. La democracia es una palabra que está en todos los discursos políticos, en las aspiraciones de los mexicanos, en las oraciones de los cristianos, pero relativamente ausente en la realidad. Así como los Estados Unidos de Norteamérica no pueden seguir presumiendo su democracia mientras ciudadanos afroamericanos estén siendo asesinados por policías angloamericanos sin el consiguiente castigo jurídico equivalente, tampoco México puede solazarse por ser un país verdaderamente democrático mientras aquellos ciudadanos que disientan en las calles de algunas políticas gubernamentales corran el peligro de una desaparición forzada.

Aún más lejos estamos de una teocracia. Este ideal bíblico nunca ha sido implementado en ninguna parte, a pesar de que rogamos repetidamente: “Venga tu reino. Hágase tu voluntad, como en el cielo, así también en la tierra” (Mt. 6:10). Dios la propuso desde el día en que reveló sus leyes al pueblo que había liberado, pero Israel ha fracasado en todas las épocas de su historia con este plan que se les ofreció. La iglesia cristiana no ha sido la excepción, ya que todos los intentos que hizo por crear proyectos de comunidades teocráticas, tanto en el sector católico como en el protestante, terminaron en espantosos desastres. Y ni qué decir de los países musulmanes que por decidir una política y cultura teocráticas, han terminado en la intolerancia, la persecución y el homicidio.

En las actuales condiciones es peligroso para cualquier pueblo pretender una teocracia, simplemente porque los instrumentos humanos que la administrarían serían líderes en cuyos corazones Dios no es el Rey absoluto. No son muchos los cristianos en quienes pueda verse con toda confianza una teocracia personal honesta. Los administradores de los misterios de Cristo solemos ser vistos frecuentemente como personas ambiciosas, egoístas, intolerantes, vengativas, deseosas de enseñorearse sobre otros, codiciosas, con intereses personales y más. Una teocracia terrenal puede ser vislumbrada únicamente por los cristianos de formación premilenarista, para una época futura cuando irrumpa el reino de Jesucristo, pero inconcebible en la mentalidad de los cristianos con formación amilenarista.

Parece, entonces, que la alternativa viable y posible es construir una democracia, esperando que los altos ideales de Dios de justicia, verdad, trabajo y paz se hagan presentes de ese modo, sin que esto signifique la renuncia a una teocracia que podría establecerse en este mundo o en el otro.

En el siglo V, San Agustín pensaba que la política era mala. Aun así, recomendaba que la iglesia cristiana (La Ciudad de Dios, como la llamó en su obra cumbre) participara en ella como algo propio de los creyentes en el mundo, con el interés de gozar la paz que resultara de un pueblo gobernado por personas justas, aunque ese pueblo y esos gobernantes no fueran cristianos. Transcribimos aquí algunas líneas de ese tesoro del saber humano en la literatura universal que es la obra La Ciudad de Dios, lo mejor que Agustín pudo escribir. Podemos hallarlas en el Libro Decimonoveno, Capítulo XXVI, De la paz que tiene el pueblo que no conoce a Dios de la cual se sirve el pueblo de Dios, mientras peregrina en este mundo:

“Así como la vida de la carne es el alma, así la vida bienaventurada del hombre es Dios, de quien dicen los sagrados libros de los hebreos: «Bienaventurado es el pueblo cuyo Señor es su Dios» Luego miserable e infeliz será el pueblo que no conoce a este Dios. Sin embargo, este pueblo ama también cierta paz que no se debe desechar, la cual no la tendrá al fin, porque no usa y se sirve de ella bien antes del fin.

Pero goza de ella en esta vida, y también nos interesa a nosotros, porque entre tanto que ambas ciudades andan juntas y mezcladas, usamos también nosotros y nos servimos de la paz de Babilonia, de la cual se libra el pueblo de Dios por la fe, entre tanto anda peregrinando en ella. Por eso advirtió el Apóstol a la Iglesia que hiciese oración a Dios por sus reyes y por los que están constituidos en algún cargo o dignidad pública, añadiendo: «Para que pasemos la vida quieta y tranquila, con toda piedad y pureza.» Y el profeta Jeremías, anunciando al antiguo pueblo de Dios cómo había de verse en cautiverio, mandándoles de parte de Dios que fuesen de buena gana obedientes a Babilonia, sirviendo también a Dios con esta conformidad y resignación, igualmente les advirtió y exhortó, a que orasen por ella, dando inmediatamente la razón, «porque en la paz de esta ciudad, dice, gozaréis vosotros de la vuestra»; es a saber, de la paz temporal y común a los buenos y a los malos.”

Pbro. Bernabé Rendón M.

bernabe_rendon