Categoría: Estudios y tratados

Hacia una Cristología de la Solidaridad

7. Semana Santa, Estudio BíblicoSemana Santa, Estudio Bíblico

Hacia una Cristología de la Solidaridad

Por Juan Stam

Introducción

En la teología sistemática, mayormente bajo el capítulo de Soteriología (doctrina de la salvación), se suele incluir el tema de «nuestra identificación con Cristo» y también, de unos con otros en el cuerpo de Cristo. Escritores devocionales lo describen como nuestra «unión mística» con Dios en Cristo. En estas charlas, queremos interpretar esa «idenificación» y «unión» con el término más contemporáneo de «solidaridad».  Lo estudiaremos en torno a tres de los momentos principales de la Cristología: la encarnación, crucifixión y resurrección del Hijo de Dios.

Por un lado, vamos a afirmar que la persona y la obra salvífica de Jesucristo tienen importantes implicaciones para nuestra vida y compromiso hoy.  Cuando los grandes momentos cristológicos se entienden como solidaridad, se convierten en exigencias de solidaridad para nosotros hoy en América Latina.

Por otro lado, trataremos de demostrar que esos tres momentos se entienden mejor desde la perspectiva de la solidaridad.  De hecho, la cruz no se entiende, o se entiende mal, sin este enfoque decisivo.  La encarnación y la resurrección también (como igualmente el Pentecostés) encuentran su sentido más profundo cuando se interpretan como actos de solidaridad.

Seguir leyendo «Hacia una Cristología de la Solidaridad» →

Comentario a los Salmos Penitenciales, Salmo 32

15 Comentario a los Salmos Penitenciales, Salmo 32Comentario a los Salmos Penitenciales, Salmo 32

Dr. Martín Lutero

1520 

Prefacio de Martín Lutero

Entre mis primeros escritos publiqué a su tiempo también los siete salmos penitenciales con una exégesis. Aunque todavía no hallo en ellos nada malo, no obstante, no acerté a menudo el sentido del texto. Lo mismo les suele suceder a todos los maestros en su primer ensayo, también a los antiguos Padres santos, que según Agustín confiesa respecto a su persona, se han perfeccionado diariamente al escribir y enseñar. Así el librito en aquel entonces era suficientemente bueno y aceptable, puesto que no teníamos nada mejor a mano. Empero, ya que el evangelio ahora ha llegado al cénit, brilla espléndidamente, y yo también he progresado desde entonces, tuve por conveniente publicar la obra de nuevo, mejorada y más exactamente basada sobre el texto correcto. Encomiendo con esto a todos los lectores a la gracia de Dios. Amén. 

SEGUNDO SALMO PENITENCIAL

Seguir leyendo «Comentario a los Salmos Penitenciales, Salmo 32» →

Evo Morales Despenaliza el Evangelio en Bolivia

7. Evo Morales despenaliza el evangelio en BoliviaEvo Morales suspende la penalización del Evangelio en Bolivia

Por Expositor Cristiano (Brazil)

Febrero 14 de 2018

El 21 de enero, el presidente de Bolivia, Evo Morales, confirmó la suspensión del nuevo Código Penal que penaliza la evangelización en el país. El anuncio se produjo después de la movilización de diversas iglesias cristianas y movimientos sociales.

El artículo 88 de la propuesta original proporcionado por el encarcelamiento de 7-12 años y una compensación económica para aquellos/aquellas que, por sí mismos o por otros, para obtener fondos, transportasen o reclutaren personas con el propósito de la participación en los conflictos armados o para las organizaciones religiosas.

El Pastor Miguel Machaca Monroy, presidente de la Iglesia Evangélica de La Paz, dijo que la medida provocaría una serie de limitaciones a la obra evangelística. «Por lo tanto, si tomamos una persona o un grupo a un campamento, ¿nos van a denunciar? ¿No puedo ir a predicar el Evangelio?» se preguntó. Sin embargo, el coordinador de la Junta de Misiones Mundiales (JMM), misionero Ruy Oliveira, explicó que esto no es una persecución religiosa. «¿Qué es una preocupación del uso indiscriminado de esta prominencia como organizaciones religiosas», dijo.

Seguir leyendo «Evo Morales Despenaliza el Evangelio en Bolivia» →

Los Salmos Penitenciales, Salmo 6

13. Los Salmos Penitenciales, Salmo 6Los Salmos Penitenciales, Salmo 6

1520

Dr. Martín Lutero

 Entre mis primeros escritos publiqué a su tiempo también los siete salmos penitenciales con una exégesis. Aunque todavía no hallo en ellos nada malo, no obstante, no acerté a menudo el sentido del texto. Lo mismo les suele suceder a todos los maestros en su primer ensayo, también a los antiguos Padres santos, que según Agustín confiesa respecto a su persona, se han perfeccionado diariamente al escribir y enseñar. Así el librito en aquel entonces era suficientemente bueno y aceptable, puesto que no teníamos nada mejor a mano. Empero, ya que el evangelio ahora ha llegado al cénit, brilla espléndidamente, y yo también he progresado desde entonces, tuve por conveniente publicar la obra de nuevo, mejorada y más exactamente basada sobre el texto correcto. Encomiendo con esto a todos los lectores a la gracia de Dios. Amén.

PRIMER SALMO PENITENCIAL

SALMO 6

  1. Oh Señor, no me reprendas en tu enojo, ni me castigues en tu ira.
  2. Oh Señor, ten misericordia de mí, porque estoy enfermo; sáname, oh Señor, porque todos mis huesos están .estremecidos.
  3. Mi alma también está muy turbada; y tú, oh Señor, ¿hasta cuándo?
  4. Vuélvete, oh Señor, libra mi alma; sálvame por tu misericordia.
  5. Porque en la muerte no hay memoria de ti en el infierno, ¿quién te alabará?
  6. Estoy angustiado a fuerza de gemir; bañaré todas las noches mi lecho y regaré mi cama con mis lágrimas.
  7. Mi figura está gastada por la ira; y ha envejecido porque soy angustiado por todas partes,
  8. Apartaos de mí, todos los hacedores de iniquidad; porque el Señor ha oído la voz de mi lloro.
  9. El Señor ha oído mi ruego; ha aceptado el Señor mi oración.
  10. Que se avergüencen y se turben mucho todos mis enemigos; que sean vueltos atrás y avergonzados de repente.

Seguir leyendo «Los Salmos Penitenciales, Salmo 6» →

Metodistas Muertos en Ataque en Nigeria

6) Metodistas muertos en ataque en Nigeria48 Metodistas Unidos muertos en ataque a Nigeria

Por Rev. Ande I. Emmanuel */ Traducción y adaptación: Rev. Gustavo Vasquez **

08 de febrero de 2018

Un reciente ataque de pastores vaqueros de la etnia Fulani en Lau ha dejado más de 55 personas muertas, incluidos 48 metodistas unidos/as, según la Rvda. Irmiya Bako, Superintendenta del Distrito de Yugorobi, donde tuvo lugar el incidente. Bako describió enero como el mes más triste en el estado de Taraba, y agregó que seis aldeas fueron sistemáticamente sitiadas por los presuntos pastores Fulani.

«Este triste evento dejó más de 55 personas muertas y, en este momento, 44 personas siguen desaparecidas en estas aldeas. Los cadáveres de personas, la mayoría de los cuales son mujeres y niños – además de personas mayores indefensas – estaban dispersas por todas partes. Se están descomponiendo (así que) no tenemos otra opción que enterrarlos en una fosa común», dijo Bako.

La mayoría de los pastores musulmanes, principalmente del grupo étnico Fulani, y los agricultores cristianos, se han enfrentado por la tierra en la región durante años. Según la BBC, el ejército nigeriano desplegó fuerzas especiales en los estados de Benue, Nasarawa y Taraba en las últimas semanas a medida que se intensificaban los ataques.

Seguir leyendo «Metodistas Muertos en Ataque en Nigeria» →

¿Cuál es la Traducción Correcta?

15) Cuál traducción de las Escrituras es la correcta¿Cuál traducción de las Escrituras es la correcta?

Por Jon A Herrin

“Todas las teorías razonables y rigurosas del lenguaje revelan que una traducción perfecta es un sueño inalcanzable” (Umberto Eco, en Experiencias en Traducción, 2001).

“No hay traducción perfecta, porque no hay manera de traer un texto completamente de una cultura a otra, de un idioma a otro, de una persona a otra —pero cada traducción intenta mantener vivo un libro” (Aviya Kushner, en La Gramatica de Dios, 2015).

Para comunicar exactamente lo que dijo alguien, se necesitaría utilizar no solamente las mismas palabras sino el mismo ritmo de voz, las mismas inflexiones, la misma postura y las mismas expresiones faciales porque todos estos aspectos influencian y son parte del mensaje expresado.  Y esto es lo necesario solamente cuando quiero comunicar el mensaje en un contexto presencial de un lenguaje común; imagínese lo que es necesario para ‘traducir’ el mismo mensaje por otro idioma que no tiene los mismos modismos, metáforas, contextos, etcétera… o por otra cultura o época.

Seguir leyendo «¿Cuál es la Traducción Correcta?» →

Marcos, Libro de Estudio para el 2018

MARCOS: UNA PALABRA DE GRACIA AL MUNDO.

LECCIONES PARA EL ESTUDIO DEL EVANGELIO DE MARCOS 2018

Se adjunta archivo:

Marcos, primer libro de estudio para 2018

Marcos, Libro de Estudio para el 2018

MARCOS: UNA PALABRA DE GRACIA AL MUNDO.

LECCIONES PARA EL ESTUDIO DEL EVANGELIO DE MARCOS 2018

Se adjunta archivo:

Marcos, primer libro de estudio para 2018

Felicitaciones de UNTI México

Se adjunta archivo:

Felicitaciones de UNTI México

Marcos: Primer Libro de Estudio para 2018

Se anexa manual de estudio del libro de Marcos:

Marcos, primer libro de estudio para 2018

Diálogo Internacional CMM-ICR

dialogo CMM ICR
Breve reseña histórica sobre el dialogo internacional entre
el Concilio Mundial Metodista y la Iglesia Católico Romana

Por Pastor Samuel Murillo

Aunque para América Latina y México los recientes acercamientos entre diversas comuniones cristianas parecieran ser bastante nuevos, en realidad no lo son. De hecho, durante el mes de octubre del presente año se han celebrado 50 años de dialogo constante entre Metodistas y Católicos Romanos.

Dicho dialogo oficial comenzó justo después del Concilio Vaticano II y ha permanecido constante hasta la fecha. La dinámica de trabajo, ha sido mediante la elaboración de reportes por parte de una comisión mixta que se renueva cada quinquenio y en la cual participan en igual numero teólogos y clérigos tanto metodistas como católicos. Los reportes abordan temas que han causado divisiones históricas en la doctrina cristiana con el fin de identificar cuales con las convergencias y divergencias entre católicos y metodistas, en la búsqueda profundizar y buscar un mejor entendimiento y comunicación entre ambas comuniones, a través de estas cinco décadas los reportes se han enfocado en los siguientes temas:

  1. “Reporte de Denver” (Denver, 1971); El contenido se divide en VIII secciones que comienzan en una retrospectiva general, el cristianismo y el mundo contemporáneo, espiritualidad, cristianismo, hogar y familia, eucaristía (convergencias y divergencias), ministerio, autoridad, el camino a seguir. Dicho reporte es la primer serie de diálogos elaborado en el quinquenio de 1967 – 1970.[1] Seguir leyendo «Diálogo Internacional CMM-ICR» →